ful·ly-walled
C1rare사방이 완전히 벽으로 둘러싸인
adjective형용사
- 1
벽으로 완전히 둘러싸인; 모든 면에 벽이 있는C1〔general〕
completely enclosed or bounded by walls
The fully-walled garden kept the deer out.
사방이 벽으로 둘러싸인 그 정원은 사슴이 들어오지 못하게 했다.
They built a fully-walled courtyard for privacy.
그들은 사생활 보호를 위해 완전히 벽으로 둘러싸인 안마당을 지었다.
뉘앙스 · 쓰임
walled는 단순히 ‘벽이 있는/벽으로 둘러싸인’이라는 뜻이고, fully-walled는 빈틈없이 사방이 벽으로 둘러싸였다는 점을 더 강조합니다. enclosed는 벽뿐 아니라 울타리·문·구조물 등으로 둘러싸인 경우에도 쓸 수 있어 더 넓은 표현입니다.
드문 표현이므로 공식 문서나 일반 글에서는 fully enclosed by walls, completely walled, surrounded by walls가 더 자연스러울 수 있습니다. 명사 앞에서 쓸 때는 fully-walled garden처럼 하이픈을 쓰는 경우가 많고, 보어 위치에서는 fully walled처럼 하이픈 없이 쓰는 경우도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- completely walled
- 의미가 거의 같지만 더 일반적이고 덜 어색한 표현입니다.
- fully enclosed
- 벽뿐 아니라 울타리나 다른 구조물로 둘러싸인 경우에도 쓸 수 있어 범위가 더 넓습니다.
- surrounded by walls
- 문장 안에서 풀어 쓰는 자연스러운 표현으로, 하이픈 복합어보다 더 흔합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a fully-walled garden사방이 벽으로 둘러싸인 정원
- a fully-walled courtyard완전히 벽으로 둘러싸인 안마당
- a fully-walled compound벽으로 완전히 둘러싸인 부지
어원 · 암기 팁
[Old English]English fully와 walled가 결합한 투명한 복합 형용사입니다. fully는 Old English 계열의 full에서, wall은 Old English weall에서 왔으며 라틴어 vallum의 영향도 받았습니다.
fully ‘완전히’ + walled ‘벽이 있는, 벽으로 둘러싸인’
💡 fully는 ‘완전히’, walled는 ‘벽으로 둘러싸인’이므로 fully-walled는 ‘완전히 벽으로 둘러싸인’이라고 기억하면 됩니다.