func·tion·al·i·ty
C1technical기능성; 제품·시스템이 제공하는 기능 또는 실제 작동 능력
noun명사
- 1
기능성, 실용성 — 어떤 것이 목적에 맞게 유용하고 효과적으로 작동하는 성질; 기능성B2〔general〕
the quality of being useful, practical, and able to work as intended
The design is simple, but it does not lose functionality.
그 디자인은 단순하지만 기능성을 잃지 않는다.
Good furniture should combine beauty with functionality.
좋은 가구는 아름다움과 기능성을 함께 갖춰야 한다.
- 2
기능, 기능 집합 — 소프트웨어, 기기, 시스템 등이 제공하는 기능의 범위나 집합C1〔technology〕
the range or set of functions that a system, product, or piece of software provides
The update adds new functionality for editing photos.
이번 업데이트는 사진 편집을 위한 새로운 기능을 추가한다.
Users asked for the same functionality on the mobile app.
사용자들은 모바일 앱에서도 같은 기능을 요구했다.
뉘앙스 · 쓰임
function은 개별적인 ‘기능’ 하나를 가리키는 경우가 많고, feature는 사용자가 볼 수 있는 특정 ‘특징·기능’을 말합니다. functionality는 더 포괄적으로 전체 기능 구성이나 실제 작동 가능성, 실용성을 강조합니다. usability는 ‘사용하기 쉬운 정도’에 더 초점이 있습니다.
소프트웨어, 웹사이트, 기기, 제품 설계에 대해 말할 때 많이 쓰입니다. 복수형 functionalities도 기술 문맥에서 쓰이지만, 자연스러운 영어에서는 features나 functions가 더 간단하고 흔할 때가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- usefulness
- 유용함 자체를 더 일반적으로 말함
- practicality
- 실생활에서 쓰기 편하고 현실적인 성질을 더 강조함
- features
- 사용자가 인식하는 개별 기능이나 특징을 더 쉽게 표현함
- capabilities
- 시스템이 수행할 수 있는 능력이나 성능 범위를 강조함
- functions
- 개별적으로 수행되는 기능을 더 직접적으로 말함
반의어
- uselessness
- 쓸모가 없음
- impracticality
- 현실적으로 사용하기 어렵거나 불편함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- basic functionality기본 기능
- core functionality핵심 기능
- new functionality새로운 기능
- additional functionality추가 기능
noun+noun
- software functionality소프트웨어 기능
verb+noun
- add functionality기능을 추가하다
- improve functionality기능성을 개선하다
- test the functionality기능을 테스트하다
어원 · 암기 팁
[Latin]function에서 파생된 functional에 명사형 접미사 -ity가 붙어 만들어진 말입니다. function은 라틴어 functio ‘수행, 실행’에서 왔습니다.
functional(기능적인) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사형 접미사)
💡 function ‘기능’에 -ality가 붙어 ‘기능을 가진 성질이나 전체 기능’이라고 기억하면 됩니다.