fund·rais·er
B2모금 행사 또는 모금 담당자
noun명사
- 1
모금 행사, 모금 활동 — 특정 목적이나 단체를 위해 돈을 모으려고 여는 행사, 캠페인, 활동B2〔general〕
an event, campaign, or activity organized to raise money for a particular purpose or organization
The school held a fundraiser to buy new sports equipment.
그 학교는 새 운동 기구를 사기 위해 모금 행사를 열었다.
Their online fundraiser collected enough money for the animal shelter.
그들의 온라인 모금 캠페인은 동물 보호소를 위해 충분한 돈을 모았다.
- 2
모금 담당자, 모금 활동가 — 단체나 목적을 위해 기부금이나 후원금을 모으는 사람B2〔general〕
a person whose job or role is to collect money for an organization, campaign, or cause
She works as a fundraiser for a children’s hospital.
그녀는 어린이 병원의 모금 담당자로 일한다.
The campaign hired an experienced fundraiser before the election.
그 선거 운동은 선거 전에 경험 많은 모금 담당자를 고용했다.
뉘앙스 · 쓰임
fundraiser는 ‘모금 행사’나 ‘모금 담당자’를 가리키는 명사입니다. fundraising은 돈을 모으는 ‘활동·과정’ 자체를 뜻하므로, “a fundraising event”는 가능하지만 “a fundraiser event”보다는 “a fundraiser” 또는 “a fundraising event”가 더 자연스럽습니다. charity event는 자선 목적의 행사라는 점을 강조하고, fundraiser는 돈을 모으는 목적을 더 직접적으로 나타냅니다.
학교 바자회, 자선 만찬, 온라인 기부 캠페인, 정치 후원 행사 등에 널리 쓰입니다. 사람을 가리킬 때는 단순 자원봉사자일 수도 있지만, 문맥에 따라 전문적으로 기부금을 모으는 직무를 뜻할 수 있습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘모금 행사’, ‘기금 모금 행사’, ‘모금 담당자’, ‘모금 활동가’ 등으로 옮기는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- benefit
- 자선 기금 마련을 위한 공연이나 행사를 가리킬 때 자주 쓰입니다.
- charity event
- 자선 목적을 강조하며, 반드시 모금액 자체에 초점을 두지는 않을 수 있습니다.
- fundraising event
- 의미는 매우 비슷하지만, fundraising이 형용사처럼 쓰여 ‘모금용 행사’임을 설명합니다.
- fundraising officer
- 비영리 단체 등에서 쓰이는 비교적 공식적인 직함입니다.
- development officer
- 특히 대학·비영리 기관에서 기부자 관리와 모금을 맡는 전문 직무를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- hold a fundraiser모금 행사를 열다
- organize a fundraiser모금 행사를 기획하다
- attend a fundraiser모금 행사에 참석하다
adj+noun
- a charity fundraiser자선 모금 행사
- an online fundraiser온라인 모금 캠페인
- a political fundraiser정치 후원금 모금 행사 또는 모금 담당자
어원 · 암기 팁
[English]영어 fund와 raiser가 결합한 말로, ‘돈이나 기금을 올리다/모으다’라는 의미에서 발전했습니다.
fund(기금, 자금) + raiser(올리거나 모으는 사람·것)
💡 fund는 ‘기금’, raise는 ‘올리다/모으다’이므로 fundraiser는 ‘기금을 모으는 행사나 사람’으로 기억하면 쉽습니다.