fun·dus
C2technical해부학에서 기관의 바닥·기저부 또는 입구에서 가장 먼 부분
noun명사
- 1
- 2
안저 — 눈의 안쪽 뒤쪽 표면, 특히 망막과 시신경유두가 보이는 부분; 안저C2〔medical〕
the inner back surface of the eye, especially the area including the retina and optic disc
The optometrist photographed the fundus to check the retina.
검안사는 망막을 확인하기 위해 안저를 촬영했다.
Diabetes can cause changes in the fundus of the eye.
당뇨병은 눈의 안저에 변화를 일으킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
base는 일반적인 ‘기초·밑부분’이라는 넓은 말이고, bottom은 일상적인 ‘바닥’에 가깝습니다. fundus는 위치가 실제로 아래가 아닐 수도 있으며, 기관의 구조상 입구에서 가장 먼 부분을 가리키는 의학 전문어입니다.
의학 문서, 해부학 설명, 산부인과·소화기내과·안과 문맥에서 주로 사용됩니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘기저부’, ‘저부’, ‘안저’로 옮깁니다. 특히 eye fundus는 보통 ‘안저’라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- base
- 더 일반적인 말로, 의학적 구조를 정확히 가리키지는 않을 수 있습니다.
- bottom
- 일상적인 표현이며, fundus처럼 해부학적 위치를 전문적으로 나타내지는 않습니다.
- ocular fundus
- 눈의 fundus임을 더 명확히 하는 전문 표현입니다.
- back of the eye
- 환자에게 설명할 때 쓰기 쉬운 비전문적 표현입니다.
반의어
- opening
- fundus가 보통 기관의 입구에서 가장 먼 부분인 데 비해, opening은 입구를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- uterine fundus자궁저부
- gastric fundus위저부
noun+prep+noun
- fundus of the stomach위의 저부
- fundus of the eye눈의 안저
noun+noun
- fundus examination안저 검사
- fundus photograph안저 사진
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 fundus는 ‘바닥, 밑부분, 기초’를 뜻했습니다. 영어 의학 용어에서는 기관의 ‘기저부’나 ‘입구에서 먼 부분’을 가리키는 말로 쓰입니다.
fundus는 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 라틴어 차용어입니다.
💡 fundus의 fun-을 ‘foundation’의 ‘기초’와 연결해, 기관의 ‘기저부’를 떠올리면 기억하기 쉽습니다.