LC·Dict

ga·lant

C2technical
US/ɡəˈlɑːnt/UK드물게 쓰임

18세기 음악·예술의 우아하고 가벼운 양식을 가리키는 전문 용어

adjective형용사

  1. 1

    갈랑트 양식의18세기 음악·예술에서 우아하고 가벼우며 명료한 양식의C2music

    relating to an elegant, light, and clear eighteenth-century style, especially in music

    • The sonata shows a galant style, with clear melody over simple accompaniment.

      그 소나타는 단순한 반주 위에 선명한 선율을 얹은 갈랑 양식을 보여 준다.

    • Her lecture linked galant taste to elegance and social polish in eighteenth-century courts.

      그녀의 강의는 갈랑 취향을 18세기 궁정의 우아함과 세련된 사교 문화와 연결했다.

    유의어elegant, rococo

    반의어contrapuntal, learned

뉘앙스 · 쓰임

galant는 단순히 ‘elegant’보다 더 전문적이며, 특히 18세기 음악·예술 양식과 연결됩니다. ‘rococo’가 장식적이고 시각예술적인 느낌도 강한 반면, galant는 음악에서 선명한 선율과 가벼운 질감을 강조할 때 자주 쓰입니다.

일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 전문 용어입니다. ‘용감한 기사’나 ‘정중한 남자’를 말하려면 galant가 아니라 gallant를 쓰는 것이 표준입니다. 음악사에서 style galant 또는 galant style이라는 표현으로 자주 나타납니다.

유의어 뉘앙스 비교

elegant
더 일반적인 말로, 특정한 18세기 양식을 반드시 뜻하지는 않습니다.
rococo
장식적이고 우아한 18세기 양식을 가리킬 수 있지만, 음악의 galant style과 완전히 같지는 않습니다.

반의어

contrapuntal
음악에서 여러 선율이 복잡하게 얽히는 대위법적 양식을 뜻해, galant의 단순하고 선율 중심적인 느낌과 대비됩니다.
learned
음악사에서 학구적이고 복잡한 대위법 양식을 가리킬 때 쓰여 galant style과 자주 대비됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • galant style갈랑 양식
  • galant music갈랑 양식의 음악
  • galant taste갈랑 취향

noun+adj

  • style galant갈랑 양식

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 galant에서 온 말로, 원래 ‘세련된, 우아한, 사교적인’이라는 의미와 관련됩니다. 영어에서는 특히 18세기 음악과 문화 양식을 설명하는 전문 용어로 자리 잡았습니다.

galant는 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 차용어입니다.

💡 철자가 비슷한 gallant와 연결해 기억하되, galant는 음악사의 ‘우아한 양식’, gallant는 보통 ‘용감한/기사도적인’이라는 뜻으로 구분하세요.