gal·ax·y
B2은하; 별·가스·먼지 등이 중력으로 묶인 거대한 천체 집단
noun명사
- 1
은하 — 별, 가스, 먼지, 암흑 물질 등이 중력으로 묶여 있는 거대한 천체계; 은하B2〔astronomy〕
a very large system of stars, gas, dust, and dark matter held together by gravity
Scientists found a distant galaxy full of young stars.
과학자들은 젊은 별들로 가득한 먼 은하를 발견했다.
The telescope can show galaxies billions of light years away.
그 망원경은 수십억 광년 떨어진 은하들을 보여 줄 수 있다.
유의어star system
- 2
우리은하, 은하수 — 우리가 속한 은하; 우리은하; 은하수B2〔astronomy〕
the galaxy that contains our solar system; the Milky Way
Our solar system lies in one arm of the Galaxy.
우리 태양계는 우리은하의 한 팔 부분에 있다.
The Galaxy contains hundreds of billions of stars.
우리은하에는 수천억 개의 별이 들어 있다.
- 3
화려한 집단, 유명 인사들의 모임 — 뛰어나거나 유명한 사람·사물들이 모인 화려한 집단C1〔general〕
an impressive group of famous, talented, or important people or things
The festival attracted a galaxy of international film stars.
그 축제는 세계적인 영화배우들을 대거 끌어모았다.
A galaxy of experts gathered to discuss climate policy.
기후 정책을 논의하기 위해 저명한 전문가들이 한자리에 모였다.
유의어array, constellation
뉘앙스 · 쓰임
galaxy는 천문학적으로 ‘은하’라는 큰 구조를 가리키며, star는 개별 ‘별’을 뜻합니다. universe는 모든 은하와 공간을 포함한 ‘우주 전체’이므로 galaxy보다 훨씬 넓은 개념입니다. the Galaxy처럼 대문자로 쓰면 보통 우리가 속한 ‘우리은하’를 의미합니다.
일반적인 ‘은하’는 소문자 galaxy로 쓰고, 특정한 우리은하를 말할 때는 보통 the Galaxy 또는 the Milky Way라고 씁니다. 한국어의 ‘은하수’는 밤하늘에 띠처럼 보이는 빛을 가리킬 때도 있고, 천문학적으로는 우리은하를 가리킬 때도 있습니다. ‘a galaxy of stars’는 실제 별이 아니라 유명인이나 뛰어난 사람들의 무리를 뜻할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- star system
- 일상적으로는 비슷하게 쓰일 수 있지만, galaxy보다 덜 정확하거나 더 넓게 들릴 수 있습니다.
- the Milky Way
- 우리은하를 가리키는 가장 흔한 이름이며, 밤하늘의 은하수 띠를 말할 때도 쓰입니다.
- array
- 많은 사람이나 사물이 줄지어 있거나 모여 있다는 뜻으로, galaxy보다 덜 화려한 느낌입니다.
- constellation
- 비유적으로 ‘뛰어난 사람들의 집단’을 뜻할 수 있으며, galaxy처럼 별과 관련된 이미지를 줍니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a distant galaxy먼 은하
- a spiral galaxy나선 은하
- an elliptical galaxy타원 은하
noun+noun
- a galaxy cluster은하단
noun+prep+noun
- the center of the galaxy은하의 중심
- a galaxy of stars유명 인사들의 화려한 무리
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek galaxias kyklos는 ‘우유 같은 원’이라는 뜻으로, 밤하늘에 하얗게 보이는 은하수를 가리켰습니다. 이 말이 Late Latin과 Old French를 거쳐 영어 galaxy가 되었습니다.
현대 영어에서는 productive한 접사 분해가 어렵습니다. 어원적으로는 Greek gala, galakt- ‘우유’와 관련됩니다.
💡 galaxy의 gal-을 Greek gala ‘우유’와 연결해, 밤하늘에 우유를 뿌린 듯한 ‘은하수’를 떠올리면 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1300