gangue
C2technical광업·지질학 전문어로, 광석 속의 쓸모없는 맥석
noun명사
- 1
맥석 — 광석 속에서 유용한 광물과 함께 존재하지만 경제적 가치가 거의 없는 암석이나 광물질; 맥석C2〔mining〕
commercially worthless rock or mineral material that occurs with valuable ore
The ore must be crushed before the gangue can be separated.
맥석을 분리하려면 먼저 광석을 부수어야 한다.
Quartz and calcite often occur as gangue in metal deposits.
석영과 방해석은 금속 광상에서 흔히 맥석으로 나타난다.
유의어waste rock, matrix
반의어ore, valuable mineral
뉘앙스 · 쓰임
gangue는 광석에 자연적으로 섞여 있는 가치 없는 물질을 가리키는 전문어입니다. waste rock은 더 넓게 ‘채굴 과정에서 버려지는 암석’을 뜻할 수 있고, slag는 제련 과정에서 생기는 찌꺼기이므로 gangue와 다릅니다.
일상 회화에서는 거의 쓰지 않으며, 광업·지질학·광물 처리 문맥에서 사용합니다. 한국어 ‘광재’는 보통 slag에 해당하므로 gangue의 번역으로는 ‘맥석’이 더 정확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- waste rock
- 더 넓은 말로, 광석에 섞인 물질뿐 아니라 채굴 중 버려지는 암석 전반을 가리킬 수 있습니다.
- matrix
- 광물이 박혀 있는 모암이나 바탕 물질을 가리킬 수 있어, 반드시 경제적 가치가 없다는 뜻은 아닙니다.
반의어
- ore
- 유용한 금속이나 광물을 경제적으로 추출할 수 있는 암석을 뜻합니다.
- valuable mineral
- 광석 안에서 실제로 경제적 가치가 있는 광물 성분을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- gangue mineral맥석 광물
- gangue material맥석 물질
verb+noun
- separate gangue맥석을 분리하다
- remove gangue맥석을 제거하다
adj+noun
- associated gangue수반되는 맥석
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 gangue에서 온 말로, ‘광석을 둘러싸거나 함께 있는 물질’을 뜻했습니다. 그 어원은 독일어 Gang ‘광맥, 통로’와 관련됩니다.
단일 어근으로 이루어진 차용어이며, 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 분석하지 않습니다.
💡 gangue는 발음이 gang과 같다고 기억하되, ‘광석과 함께 다니는 쓸모없는 무리’라고 연결하면 맥석이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.