gaz·et·teer
C1technical전문적·문어적 표현으로, 지명과 위치 정보를 모은 지명사전 또는 지리지
noun명사
- 1
지명 사전, 지명록 — 지명, 위치, 행정 구역, 지리적 특징 등을 알파벳순이나 체계적으로 정리한 참고서·목록·데이터베이스C1〔geography〕
a reference book, list, or database that gives place names and geographical information about them
The atlas includes a gazetteer of towns, rivers, and mountains.
그 지도책에는 도시, 강, 산의 지명사전이 포함되어 있다.
Researchers used a historical gazetteer to identify the village's old name.
연구자들은 그 마을의 옛 이름을 확인하려고 역사 지명사전을 사용했다.
- 2
신문 기고자, 기자 — 신문이나 관보에 글을 쓰는 사람; 신문 기고자 또는 기자를 가리키던 옛말C2〔historical〕
an old term for a person who writes for a gazette or newspaper
In the eighteenth century, a gazetteer might report news from Parliament.
18세기에는 gazetteer가 의회 소식을 보도하기도 했다.
The diary calls him a gazetteer, meaning a newspaper writer.
그 일기는 그를 gazetteer라고 부르는데, 이는 신문 기고자라는 뜻이다.
뉘앙스 · 쓰임
dictionary는 일반적인 ‘사전’이고, atlas는 ‘지도책’입니다. gazetteer는 지도 자체보다 지명 목록과 위치·설명 정보를 중심으로 한 참고 자료라는 점이 다릅니다. place-name index보다 더 격식 있고 전문적인 표현입니다.
일상적인 여행 안내서나 지도 앱을 보통 gazetteer라고 부르지는 않습니다. 학술적 자료, 역사 지도, 행정 지명 데이터베이스, 지도책 부록을 설명할 때 자연스럽습니다. 드물게 역사적으로 ‘신문 기고자’라는 뜻도 있었지만 현대 영어에서는 거의 쓰이지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- geographical dictionary
- gazetteer의 뜻을 풀어 쓴 표현으로, 더 설명적이고 덜 전문 용어처럼 들립니다.
- place-name index
- 지명 색인이라는 뜻으로, 보통 설명 정보가 적고 목록 기능에 더 초점이 있습니다.
- geographical directory
- 지역 정보 목록이라는 뜻으로 쓸 수 있지만, gazetteer보다 덜 고정된 용어입니다.
- journalist
- 현대 영어의 일반적인 표현이며, gazetteer의 이 뜻은 오래된 말입니다.
- newspaper writer
- 뜻을 쉽게 풀어 쓴 현대적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a historical gazetteer역사 지명사전
- a geographical gazetteer지리 지명사전
- an online gazetteer온라인 지명 데이터베이스
noun+prep+noun
- a gazetteer of place names지명 목록식 사전
verb+noun
- compile a gazetteer지명사전을 편찬하다
- consult a gazetteer지명사전을 찾아보다
어원 · 암기 팁
[French]영어 gazetteer는 ‘신문, 관보’를 뜻하는 gazette에 사람이나 사물과 관련된 명사를 만드는 접미사 -er가 붙은 말입니다. gazette는 프랑스어 gazette를 거쳐 들어왔고, 더 거슬러 올라가면 이탈리아어 gazzetta와 관련됩니다.
gazette(신문·관보) + -er(관련된 사람 또는 사물을 나타내는 접미사)
💡 gazette가 ‘공식 신문·관보’라는 뜻이므로, gazetteer를 ‘공식적으로 지명을 모아 놓은 참고서’로 연결해 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1611