gen·i·tals
C1성기, 생식기, 특히 외부 생식 기관
noun명사
- 1
성기, 생식기 — 사람이나 동물의 외부 성기 또는 생식기C1〔anatomy〕
the external sexual or reproductive organs of a person or animal
The doctor examined the patient's genitals for signs of infection.
의사는 감염 징후를 확인하려고 환자의 생식기를 검사했다.
Children should learn the correct names for their genitals.
아이들은 자신의 성기를 가리키는 정확한 명칭을 배워야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
genitals는 private parts보다 더 직접적이고 해부학적인 표현이며, genitalia는 더 격식적이거나 의학적인 느낌이 강합니다. sex organs는 더 넓게 성적·생식 기관을 가리킬 수 있고, reproductive organs는 내부 기관까지 포함하는 더 포괄적인 표현일 수 있습니다.
이 단어는 보통 복수형 genitals로 쓰이며, 일상 대화에서는 상황에 따라 매우 직접적으로 들릴 수 있습니다. 아이에게 설명하거나 완곡하게 말할 때는 private parts를 쓰기도 합니다. 여성의 외부 생식기를 말할 때는 vagina보다 vulva가 해부학적으로 더 정확한 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- genitalia
- 더 격식적이고 의학적·해부학적인 느낌이 강함
- sex organs
- 조금 더 일반적인 표현이며 내부 기관까지 포함해 쓰일 수 있음
- private parts
- 아이들에게 말하거나 완곡하게 표현할 때 쓰는 더 부드러운 말
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- external genitals외부 생식기
- male genitals남성 생식기
- female genitals여성 생식기
verb+noun
- examine the genitals생식기를 검사하다
noun+prep+noun
- injury to the genitals생식기 부상
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 genitalis는 ‘출생, 생식에 관한’이라는 뜻으로, ‘낳다, 생기게 하다’를 뜻하는 라틴어 gignere와 관련이 있습니다.
genit-는 ‘생식, 출생’과 관련된 어근이고, -al은 ‘~에 관한’이라는 형용사형 접미사이며, -s는 복수 표시입니다.
💡 genitals의 gen-을 generation(세대, 발생)이나 generate(생성하다)의 gen-과 연결하면 ‘생식과 관련된 기관’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.