Georg
B2proper nounUSUK가끔 쓰임
독일어권·북유럽권에서 쓰이는 남자 이름
noun명사
- 1
게오르크 — 특히 독일어권이나 북유럽권에서 쓰이는 남자 이름B2〔names〕
a male given name, especially used in German-speaking and northern European countries
Georg moved to London last year.
게오르크는 작년에 런던으로 이사했다.
Her grandfather's name was Georg.
그녀의 할아버지 이름은 게오르크였다.
유의어George
뉘앙스 · 쓰임
Georg는 George의 독일어권·북유럽권 형태로 느껴지며, 영어권 이름 George보다 외국 이름이라는 느낌이 더 강합니다. 한국어에서는 보통 ‘게오르크’ 또는 원어·지역에 따라 다르게 표기될 수 있습니다.
사람 이름이므로 문장 안에서 Georg처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 발음은 그 사람이 속한 언어권이나 본인의 선호에 따라 달라질 수 있으므로, 정확한 발음은 당사자에게 확인하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- George
- 영어권에서 더 흔한 대응 이름입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb+proper noun
- a man named GeorgGeorg라는 이름의 남자
noun+proper noun
- the name GeorgGeorg라는 이름
어원 · 암기 팁
[Greek]Georg는 George와 같은 어원을 가진 이름으로, 그리스어 Georgios에서 왔습니다. Georgios는 ‘농부, 땅을 일구는 사람’을 뜻하는 그리스어 geōrgos와 관련이 있습니다.
고유명사로 현대 영어에서 생산적인 형태소로 나누어 쓰지는 않습니다.
💡 영어 이름 George의 독일어권 형태라고 기억하면 쉽습니다.