George

George는 사람 이름이므로 일반 단어처럼 ‘뜻’을 번역하기보다는 보통 ‘조지’로 옮깁니다. Georgia는 여성 이름 또는 지명이고, Georgian은 ‘조지아의’ 또는 ‘조지 왕 시대의’라는 뜻이므로 George와 구별됩니다.

사람 이름으로 쓸 때는 반드시 George처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 한국어에서는 보통 ‘조지’라고 표기하지만, 실제 개인의 이름 표기는 본인이 쓰는 표기를 따르는 것이 좋습니다.

[Greek]George는 그리스어 Georgios에서 왔고, 이는 ‘농부, 땅을 일구는 사람’을 뜻하는 georgos와 관련이 있습니다. 이후 라틴어 Georgius와 프랑스어 형태를 거쳐 영어 이름으로 정착했습니다.

그리스어 geō- ‘땅’ + ergon ‘일’에 해당하는 요소에서 유래

💡 George를 ‘땅을 일구는 사람’이라는 어원과 연결해 기억할 수 있습니다.