ge·sell·schaft
C2technical사회학에서, 개인적 유대보다 계약·이익·제도에 기반한 근대적 사회
noun명사
- 1
이익사회, 게젤샤프트 — 개인적 친밀감보다 계약, 제도, 역할, 이익에 의해 조직되는 근대적 사회 또는 사회관계 유형C2〔sociology〕
a type of modern society or social relationship organized by impersonal, contractual, institutional, or self-interested ties rather than close personal bonds
Tönnies contrasted Gemeinschaft with Gesellschaft in his theory of social change.
퇴니에스는 사회 변화 이론에서 Gemeinschaft를 Gesellschaft와 대비시켰다.
The city was described as a Gesellschaft, where most relationships were formal and contractual.
그 도시는 대부분의 관계가 형식적이고 계약적인 Gesellschaft로 묘사되었다.
유의어society, civil society
반의어Gemeinschaft
뉘앙스 · 쓰임
society는 일반적인 ‘사회’라는 넓은 말이고, community는 더 친밀한 ‘공동체’ 느낌이 강합니다. Gesellschaft는 특히 사회학에서 비인격적·계약적 관계에 기반한 사회 유형을 가리키는 전문 용어입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 사회학·사회이론 글에서 Gemeinschaft와 짝을 이루어 자주 나옵니다. 독일어 명사에서 온 말이라 학술 문맥에서는 대문자 Gesellschaft로 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- society
- 더 일반적인 말로, Gesellschaft처럼 특정 사회학 이론의 대비 개념을 반드시 포함하지는 않는다.
- civil society
- 국가와 가족 밖의 시민 영역을 뜻하는 말로, Gesellschaft의 ‘비인격적 근대 사회 유형’이라는 의미와는 다르다.
반의어
- Gemeinschaft
- 친밀한 개인적 유대, 전통, 공동체 의식에 기반한 사회 유형을 가리키는 대비 개념이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Gemeinschaft and Gesellschaft공동체와 이익사회
adj+noun
- a Gesellschaft society게젤샤프트적 사회
- modern Gesellschaft근대적 Gesellschaft
noun+prep+noun
- the concept of GesellschaftGesellschaft의 개념
어원 · 암기 팁
[German]독일어 Gesellschaft에서 온 말로, 독일 사회학자 페르디난트 퇴니에스가 Gemeinschaft와 대비되는 사회 유형을 설명하면서 영어 학술 문헌에도 들어왔다.
독일어 ge- + Sell(e) ‘동료, 동반자’ + -schaft ‘상태, 성질, 집단’에 해당하는 구성
💡 Gemeinschaft는 ‘공동체’, Gesellschaft는 ‘계약과 제도로 연결된 사회’라고 짝지어 외우면 쉽다.
최초 사용 시기: circa 1887