ghre·lin
C2technical식욕을 자극하고 성장호르몬 분비에도 관여하는 펩타이드 호르몬
noun명사
- 1
그렐린 — 주로 위에서 분비되어 식욕을 촉진하고 성장호르몬 분비 등에 관여하는 펩타이드 호르몬C2〔medical〕
a peptide hormone produced mainly in the stomach that stimulates appetite and is involved in the release of growth hormone
Ghrelin levels often rise before a meal and fall after eating.
그렐린 수치는 식사 전에 오르고 식사 후에 내려가는 경우가 많다.
Researchers measured ghrelin in blood samples from the volunteers.
연구자들은 자원자들의 혈액 샘플에서 그렐린을 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
일상적으로는 ‘hunger hormone’이라고도 하지만, ghrelin은 단순히 배고픔만 일으키는 물질이 아니라 성장호르몬 분비와 대사 조절에도 관여합니다. leptin은 포만감과 에너지 저장 상태를 알리는 호르몬으로 자주 대조되지만, 엄밀한 반의어는 아닙니다.
의학, 생리학, 영양학, 비만 연구 등에서 쓰이는 전문 용어입니다. 한국어에서는 보통 ‘그렐린’이라고 음역하며, 설명이 필요할 때 ‘식욕 촉진 호르몬’ 또는 ‘공복 호르몬’이라고 덧붙입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hunger hormone
- 그렐린을 가리키는 비공식적 별칭으로, 식욕 촉진 기능을 강조한다.
- appetite-stimulating hormone
- 기능을 설명하는 표현이며, 특정 호르몬명인 ghrelin보다 덜 전문적인 설명식 표현이다.
반의어
- leptin
- 직접적인 어휘 반의어는 아니지만, 식욕 억제와 포만 신호에 관여해 그렐린과 자주 대조된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- ghrelin levels그렐린 수치
- ghrelin secretion그렐린 분비
- plasma ghrelin혈장 그렐린
adj+noun
- circulating ghrelin혈중 순환 그렐린
- acylated ghrelin아실화 그렐린
verb+noun
- suppress ghrelin levels그렐린 수치를 억제하다
어원 · 암기 팁
[Modern scientific English]1999년에 보고된 호르몬 이름으로, 성장호르몬 분비를 촉진한다는 기능과 관련해 만들어진 과학 용어입니다.
ghrelin은 하나의 전문 용어로 쓰이며, 일반 영어에서 생산적으로 분해해 쓰는 단어는 아닙니다.
💡 ‘ghrelin’을 ‘grow hormone release’와 연결해 기억하면 성장호르몬 분비와 관련된 호르몬이라는 점을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 1999