LC·Dict

gin·gi·va

C2technical
/ˈdʒɪn.dʒə.və/드물게 쓰임

치아 주위를 둘러싸는 잇몸 조직

noun명사

  1. 1

    잇몸, 치은치아를 둘러싸고 턱뼈 일부를 덮는 단단한 잇몸 조직C2dentistry

    the firm tissue of the gums that surrounds the teeth and covers part of the jawbone

    • Inflamed gingiva may bleed during brushing or flossing.

      염증이 생긴 잇몸 조직은 양치질이나 치실 사용 중 피가 날 수 있다.

    • The dentist examined the gingiva around the implant.

      치과의사는 임플란트 주변의 잇몸 조직을 검사했다.

    유의어gum, gum tissue

뉘앙스 · 쓰임

gum은 일상적인 말로 ‘잇몸’을 뜻하고, gingiva는 치과·의학 문맥에서 쓰는 전문 용어입니다. gingival은 형용사로 ‘잇몸의’라는 뜻이며, gingivitis는 ‘치은염’을 뜻합니다.

일상 대화에서는 gingiva라고 하면 지나치게 전문적으로 들릴 수 있습니다. 환자에게 설명할 때는 “the gum tissue, or gingiva”처럼 쉬운 말과 함께 쓰는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

gum
일상어로 쓰이며 gingiva보다 덜 전문적입니다.
gum tissue
환자 설명에 자주 쓰이는 쉬운 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • healthy gingiva건강한 잇몸 조직
  • inflamed gingiva염증이 생긴 잇몸 조직
  • attached gingiva부착 치은
  • keratinized gingiva각화 치은

verb+noun

  • examine the gingiva잇몸 조직을 검사하다

noun+prep+noun

  • inflammation of the gingiva잇몸 조직의 염증

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 gingīva ‘잇몸’에서 온 말로, 영어에서는 주로 의학·치과 분야의 해부학 용어로 쓰입니다.

영어에서 의미 있는 접두사나 접미사로 나누기 어려운 단일 어휘입니다.

💡 gingivitis가 ‘치은염’이라는 뜻이므로, gingiva를 ‘gingivitis가 생기는 잇몸 조직’으로 연결해 기억할 수 있습니다.