giu·lio
C2rare옛 이탈리아·교황령의 은화를 가리키는 매우 드문 역사 용어
noun명사
- 1
줄리오 은화 — 옛 이탈리아, 특히 교황령에서 쓰인 은화C2〔numismatics〕
a former silver coin used in parts of Italy, especially the Papal States
The museum label identified the small silver coin as a giulio.
박물관 설명문은 그 작은 은화를 giulio라고 밝혔다.
A dealer showed us a worn giulio from the Papal States.
한 상인이 우리에게 교황령에서 나온 닳은 giulio 은화를 보여 주었다.
유의어coin, silver coin
뉘앙스 · 쓰임
coin은 모든 동전을 뜻하는 일반어이고, giulio는 특정 시대와 지역의 은화를 가리키는 매우 구체적인 역사 용어입니다. ducat, florin, scudo처럼 옛 유럽 화폐 이름 중 하나이지만, 특히 이탈리아와 교황령 맥락에서 쓰입니다.
현대 이탈리아 화폐나 유로를 가리킬 때는 쓰지 않습니다. 사람 이름으로 쓸 때는 Giulio처럼 대문자로 시작하지만, 역사적 동전 이름으로는 보통 소문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- coin
- 더 넓은 일반어로, 특정 시대나 지역을 나타내지는 않습니다.
- silver coin
- 재질을 설명하는 일반 표현이며, giulio처럼 특정 화폐명을 뜻하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a silver giulio은화 giulio
- a worn giulio닳은 giulio 은화
noun+noun
- a Papal States giulio교황령의 giulio 은화
verb+noun
- catalogue a giuliogiulio 은화를 목록에 올리다
어원 · 암기 팁
[Italian]이탈리아어 giulio에서 온 말로, 이름 Giulio는 라틴어 Julius와 관련됩니다. 이 동전 이름은 교황 율리오 2세와 관련된 역사적 명칭입니다.
현대 영어에서 생산적으로 나뉘는 형태소가 아니라, 이탈리아어 고유 명칭에서 온 단어입니다.
💡 Giulio가 Julius의 이탈리아어 형태라는 점을 떠올리면, 교황 Julius와 관련된 옛 동전 이름으로 기억하기 쉽습니다.