glad·stone
C2rare드물게 쓰이는 말로, 예스러운 여행용 가방의 한 종류
noun명사
- 1
글래드스턴 백, 여행 가방 — 손잡이가 있고 단단한 틀로 되어 있으며 위쪽이 크게 열리는 예스러운 여행용 가방C2〔general〕
an old-fashioned travelling bag with a rigid frame and a wide opening at the top
The museum displays a worn gladstone beside the Victorian doctor's coat.
그 박물관은 빅토리아 시대 의사 코트 옆에 낡은 글래드스턴 가방을 전시한다.
He bought a leather Gladstone bag from an antique shop.
그는 골동품 가게에서 가죽 글래드스턴 가방을 샀다.
뉘앙스 · 쓰임
bag이나 suitcase보다 훨씬 구체적이고 예스러운 말입니다. portmanteau나 valise도 오래된 여행 가방을 뜻할 수 있지만, gladstone은 특히 빳빳한 구조와 크게 벌어지는 입구가 있는 가방을 가리킵니다.
현대 일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 보통 ‘Gladstone bag’ 형태가 더 알아듣기 쉽습니다. 사람 이름에서 온 말이므로 대문자 Gladstone으로 쓰는 경우도 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Gladstone bag
- 가장 분명하고 더 흔한 형태입니다.
- travelling bag
- 더 일반적인 말로, 특정한 모양을 가리키지는 않습니다.
- portmanteau
- 역시 예스러운 여행 가방을 뜻하지만, gladstone보다 형태가 덜 특정적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Gladstone bag글래드스턴 가방
adj+noun
- leather gladstone가죽 글래드스턴 가방
- battered gladstone낡고 찌그러진 글래드스턴 가방
verb+noun
- carry a gladstone글래드스턴 가방을 들고 다니다
- pack a gladstone글래드스턴 가방에 짐을 싸다
어원 · 암기 팁
[English]영국 정치가 William Ewart Gladstone의 성에서 유래한 이름입니다. 이런 종류의 가방이 그의 이름과 연결되어 ‘Gladstone bag’이라고 불리게 되었습니다.
고유명사 Gladstone이 보통명사로 쓰인 경우입니다.
💡 ‘Gladstone bag’은 ‘옛 영국 신사가 들고 다니는 단단한 여행 가방’으로 떠올리면 쉽습니다.