LC·Dict

glu·co·ne·o·ge·net·ic

C2technical
US/ˌɡluːkoʊˌniːoʊdʒəˈnetɪk/UK/ˌɡluːkəʊˌniːəʊdʒəˈnetɪk/드물게 쓰임

포도당신생합성과 관련된, 또는 포도당을 새로 만드는

adjective형용사

  1. 1

    포도당신생합성의, 당신생의포도당신생합성에 관련된; 탄수화물이 아닌 전구체로부터 포도당을 생성하는 과정·능력·기능과 관련된C2biochemistry

    relating to gluconeogenesis, the metabolic formation of glucose from non-carbohydrate precursors

    • The liver showed increased gluconeogenetic activity during prolonged fasting.

      장기간 금식 중 간에서 포도당신생합성 활동이 증가했다.

    • Researchers measured the gluconeogenetic response after the hormone treatment.

      연구자들은 호르몬 처리 후 포도당신생합성 반응을 측정했다.

  2. 2

    포도당신생합성 가능한, 당신생성의포도당신생합성을 수행하거나 촉진할 수 있는C2physiology

    able to carry out, support, or promote gluconeogenesis

    • Renal cortex cells can become strongly gluconeogenetic under certain metabolic conditions.

      특정 대사 조건에서는 신장 피질 세포가 강한 포도당신생합성 능력을 보일 수 있다.

    • Lactate is an important substrate for gluconeogenetic metabolism.

      젖산은 포도당신생합성 대사에 중요한 기질이다.

뉘앙스 · 쓰임

gluconeogenetic은 gluconeogenic과 거의 같은 뜻이지만, 현대 생화학 문헌에서는 gluconeogenic이 더 흔하고 자연스럽습니다. glucogenic은 특히 아미노산 등이 대사되어 포도당을 만들 수 있다는 성질을 말할 때 자주 쓰이며, gluconeogenetic은 과정 자체인 포도당신생합성과의 관련성을 더 직접적으로 나타냅니다.

전문 학술·의학 문맥에서 쓰는 단어이므로 일반 독자에게는 gluconeogenesis를 함께 설명하는 것이 좋습니다. 논문이나 교재에서는 gluconeogenic이 더 널리 쓰이므로, 특별한 이유가 없다면 그 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

gluconeogenic
능력이나 성질을 나타낼 때도 더 흔히 쓰이는 표현입니다.
glucose-forming
더 설명적이고 덜 전문적인 표현으로, 정확한 생화학 용어는 아닐 수 있습니다.
glucogenic
특히 물질이 대사되어 포도당이 될 수 있음을 말하며, 포도당신생합성 과정 자체보다 기질의 성질에 초점이 있습니다.

반의어

glycolytic
포도당을 새로 만드는 것이 아니라 포도당을 분해하는 해당 작용과 관련됩니다.
ketogenic
포도당보다는 케톤체 생성으로 이어지는 대사 성질을 가리킬 때 대비됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • gluconeogenetic activity포도당신생합성 활동
  • gluconeogenetic pathway포도당신생합성 경로
  • gluconeogenetic enzyme포도당신생합성 효소
  • gluconeogenetic capacity포도당신생합성 능력
  • gluconeogenetic metabolism포도당신생합성 대사

어원 · 암기 팁

[Greek]gluco-는 ‘단맛, 포도당’을 뜻하는 그리스어 계통의 요소에서 왔고, neo-는 ‘새로운’, -genetic은 ‘생성·기원과 관련된’이라는 뜻의 그리스어 계통 요소에서 왔습니다. 전체적으로 ‘새로 포도당을 생성하는 것과 관련된’이라는 뜻이 됩니다.

gluco- ‘포도당’ + neo- ‘새로운’ + genetic ‘생성에 관한’

💡 gluco는 glucose(포도당), neo는 new(새로운), genetic은 generate(생성하다)를 떠올리면 ‘새 포도당을 만드는’이라는 뜻으로 기억하기 쉽습니다.