gly·col·y·sis
C2technical세포가 포도당을 분해해 에너지를 얻는 생화학 과정
noun명사
- 1
해당과정, 해당 작용 — 세포질에서 포도당이 효소 반응을 통해 피루브산 등으로 분해되며 ATP와 NADH를 생성하는 대사 과정C2〔biochemistry〕
a metabolic pathway in which glucose is broken down in the cytosol, typically into pyruvate, producing ATP and NADH
Glycolysis breaks one glucose molecule into two molecules of pyruvate.
해당과정은 포도당 한 분자를 피루브산 두 분자로 분해한다.
During intense exercise, muscle cells rely more heavily on glycolysis.
격렬한 운동 중에는 근육 세포가 해당과정에 더 많이 의존한다.
뉘앙스 · 쓰임
‘glycolysis’는 전문적인 생화학 용어로, 일상적인 ‘sugar breakdown’보다 훨씬 정확하고 학술적인 표현입니다. 한국어 ‘해당과정’은 생물학 교과서와 논문에서 흔히 쓰이며, ‘당분해’는 의미를 더 직관적으로 설명하는 말입니다. ‘cellular respiration’은 해당과정뿐 아니라 크렙스 회로와 전자전달계까지 포함할 수 있어 범위가 더 넓습니다.
주로 생물학, 의학, 생화학 문맥에서 쓰이는 기술 용어입니다. ‘glycolysis produces energy’라고 간단히 말할 수 있지만, 엄밀히는 ATP와 NADH 같은 에너지 운반 분자를 생성한다고 설명합니다. 한국어로는 ‘해당’만 쓰기도 하지만, 학습자에게는 ‘해당과정’ 또는 ‘당분해’가 더 명확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- glycolytic pathway
- ‘glycolysis’와 거의 같은 의미지만, 경로 자체를 강조하는 표현입니다.
- Embden-Meyerhof pathway
- 해당과정의 고전적 명칭으로, 학술적·역사적 맥락에서 더 많이 쓰입니다.
- glucose breakdown
- 비전문가에게 설명할 때 쓰기 쉬운 일반적 표현이지만, 생화학적으로는 덜 정확합니다.
반의어
- gluconeogenesis
- 포도당을 분해하는 해당과정과 달리, 비탄수화물 전구체로부터 포도당을 새로 합성하는 과정입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- anaerobic glycolysis무산소 해당과정
- aerobic glycolysis유산소 해당과정
noun+noun
- the glycolysis pathway해당과정 경로
noun+verb+noun
- glycolysis produces ATP해당과정이 ATP를 생성하다
noun+prep+noun
- regulation of glycolysis해당과정의 조절
verb+noun
- inhibit glycolysis해당과정을 억제하다
어원 · 암기 팁
[Greek]‘glycolysis’는 ‘달콤한, 당의’를 뜻하는 그리스어계 요소 glyco-와 ‘분해, 풀림’을 뜻하는 -lysis가 결합한 말입니다. 문자 그대로는 ‘당의 분해’라는 뜻입니다.
glyco-는 ‘당, 포도당’을 뜻하고, -lysis는 ‘분해, 용해’를 뜻합니다.
💡 glyco-를 ‘글루코스 glucose의 당’으로, -lysis를 ‘분해’로 기억하면 ‘당을 분해하는 과정’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.