gold·ie
B2informalUS/ˈɡoʊldi/UK/ˈɡəʊldi/가끔 쓰임
비격식으로 금빛 동물, 특히 금붕어를 가리키는 말; 대문자 Goldie는 이름으로도 쓰임
noun명사
- 1
금빛 동물, 금붕어 — 금빛을 띠는 동물, 특히 애완 금붕어B2〔general〕
a golden-coloured animal, especially a pet goldfish
The children watched the goldie swim around the bowl.
아이들은 금붕어가 어항을 빙빙 헤엄치는 것을 보았다.
She bought two goldies for the garden pond.
그녀는 정원 연못에 넣을 금붕어 두 마리를 샀다.
유의어goldfish
뉘앙스 · 쓰임
goldfish는 ‘금붕어’를 뜻하는 표준적이고 중립적인 단어입니다. goldie는 더 귀엽거나 애정 어린 느낌이 나며, 일반적인 영어 학습자에게는 덜 흔한 표현입니다. golden은 명사가 아니라 ‘금빛의, 황금색의’라는 형용사입니다.
일반 대화나 글에서는 goldie보다 goldfish를 쓰는 것이 자연스럽습니다. Goldie처럼 대문자로 쓰이면 보통 사람 이름이나 성이므로, 소문자 일반 명사와 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- goldfish
- ‘금붕어’를 뜻하는 표준적이고 가장 흔한 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a pet goldie애완 금붕어
- a little goldie작은 금붕어
verb+noun
- feed a goldie금붕어에게 먹이를 주다
어원 · 암기 팁
[English]gold에 작거나 친근한 느낌을 더하는 -ie/-y가 붙은 형태입니다.
gold(금, 금빛) + -ie(작거나 친근한 느낌을 주는 접미사)
💡 goldie는 ‘gold처럼 금빛인 작은 것’이라고 기억하면 됩니다.