LC·Dict

gold·smith

B2
US/ˈɡoʊldˌsmɪθ/UK/ˈɡəʊldsmɪθ/가끔 쓰임

금을 다루어 장신구나 물건을 만드는 금세공인

noun명사

  1. 1

    금세공인 — 금을 세공하여 장신구나 장식품 등을 만들거나 수리하는 사람B2〔craft〕

    a person whose job or skill is making, repairing, or working with objects made of gold

    • The goldsmith repaired my grandmother's wedding ring.

      그 금세공인이 할머니의 결혼반지를 수리했다.

    • A local goldsmith made the necklace by hand.

      지역 금세공인이 그 목걸이를 손으로 만들었다.

    유의어jeweller, craftsman

뉘앙스 · 쓰임

jeweller는 보석이나 장신구를 만들거나 파는 사람을 넓게 가리키고, goldsmith는 특히 금을 세공하는 장인이라는 뜻이 강합니다. silversmith는 은을 다루는 장인입니다.

현대 일상 회화에서는 jeweller가 더 흔하고, goldsmith는 직업·공예·역사적 맥락에서 많이 쓰입니다. 사람의 성씨 Goldsmith를 말할 때는 대문자로 쓰며, 예를 들어 작가 Oliver Goldsmith처럼 고유명사입니다.

유의어 뉘앙스 비교

jeweller
장신구를 만들거나 파는 사람을 더 넓게 가리키며, 금에만 한정되지 않습니다.
craftsman
숙련된 장인을 넓게 가리키는 말로, 금세공에만 한정되지 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a skilled goldsmith숙련된 금세공인
  • a master goldsmith장인급 금세공인

verb+prep+noun

  • work as a goldsmith금세공인으로 일하다

possessive+noun

  • a goldsmith's workshop금세공인의 작업장
  • goldsmith's tools금세공 도구

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English의 gold와 smith가 결합한 말로, 문자 그대로 ‘금을 다루는 장인’이라는 뜻입니다.

gold(금) + smith(금속 등을 다루는 장인)

💡 gold는 ‘금’, smith는 ‘대장장이·세공인’이므로 goldsmith는 ‘금을 다루는 세공인’으로 기억하면 쉽습니다.