gra·na·do
C2archaic수류탄을 뜻하는 옛말
noun명사
- 1
수류탄 — 수류탄; 손으로 던지거나 발사하는 작은 폭발탄을 뜻하는 옛말C2〔military〕
an old word for a grenade; a small explosive weapon thrown by hand or fired
The diary says a granado burst near the city gate.
그 일기에는 성문 근처에서 수류탄이 터졌다고 적혀 있다.
In the novel, the soldier lights a granado before throwing it over the wall.
그 소설에서 병사는 성벽 너머로 던지기 전에 수류탄에 불을 붙인다.
유의어grenade, hand grenade
뉘앙스 · 쓰임
grenade가 현대의 일반적인 단어인 반면, granado는 고풍스럽고 역사적인 느낌이 강합니다. 일상 대화나 현대 군사 문맥에서는 거의 쓰지 않습니다.
현대 영어 학습자가 능동적으로 사용할 단어는 아닙니다. 오래된 글에서 이 단어를 만나면 grenade의 옛 형태로 이해하면 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- grenade
- 현대 영어에서 쓰는 일반적인 단어입니다.
- hand grenade
- 손으로 던지는 수류탄을 더 구체적으로 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- throw a granado수류탄을 던지다
- light a granado수류탄에 불을 붙이다
noun+verb
- a granado burst수류탄이 터짐
어원 · 암기 팁
[Spanish]스페인어 granada 또는 관련 형태에서 온 말로, 원래는 ‘석류’를 뜻하는 말과 관련이 있습니다. 초기 폭발탄의 모양이 석류와 연관되어 이런 이름이 붙었으며, 현대 영어 grenade와 같은 어원 계열입니다.
현대 영어에서는 granado 전체가 하나의 어휘로 쓰이며, 생산적인 영어 접두사나 접미사로 분석하지 않습니다.
💡 grenade의 오래된 친척 단어라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1591