LC·Dict

gran·de

B1
/ˈɡrɑːn.deɪ//ˈɡræn.deɪ/가끔 쓰임

카페에서 음료의 중간 또는 큰 사이즈를 나타내는 말

adjective형용사

  1. 1

    그란데 사이즈의 — 일부 카페에서 음료가 중간 또는 큰 사이즈임을 나타내는B1〔food and drink〕

    used in some coffee shops to describe a medium or large size of drink

    • Can I have a grande cappuccino, please?

      그란데 사이즈 카푸치노 하나 주세요.

    • The menu lists tall, grande, and venti sizes.

      메뉴에는 톨, 그란데, 벤티 사이즈가 나와 있다.

    유의어large, medium

    반의어small, tall

noun명사

  1. 1

    그란데 사이즈, 그란데 — 그란데 사이즈의 음료 또는 컵B1〔food and drink〕

    a drink or cup of the size called grande

    • A grande costs fifty cents more than a tall.

      그란데는 톨보다 50센트 더 비싸다.

    • Two grandes, please—one latte and one mocha.

      그란데 두 잔 주세요. 하나는 라테, 하나는 모카로요.

    유의어large

    반의어small

뉘앙스 · 쓰임

large는 일반적으로 ‘큰’이라는 뜻으로 널리 쓰이지만, grande는 카페 메뉴의 특정 사이즈 이름에 가깝습니다. grand는 ‘웅장한, 위대한’이라는 뜻이 강하므로 grande와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.

주문할 때는 “a grande latte”처럼 음료 이름 앞에 쓰거나, “I’ll have a grande.”처럼 명사로도 쓸 수 있습니다. 카페 밖에서 일반적인 ‘큰’을 뜻하려면 grande보다 big 또는 large를 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

large
음료 크기를 말할 수 있지만, 특정 브랜드의 사이즈 이름은 아니다.
medium
일부 카페 체계에서는 grande가 중간 크기에 해당할 수 있다.

반의어

small
더 작은 크기의 음료를 일반적으로 가리킨다.
tall
스타벅스 등에서 grande보다 작은 사이즈 이름이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a grande latte그란데 사이즈 라테
  • a grande cappuccino그란데 사이즈 카푸치노

verb+noun

  • order a grande그란데 사이즈를 주문하다

set phrase

  • tall, grande, and venti톨, 그란데, 벤티

어원 · 암기 팁

[Italian]이탈리아어 grande에서 온 말로, 원래 ‘큰’이라는 뜻입니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 grandis와 관련이 있습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 카페 메뉴에서 grande는 ‘큰 쪽 사이즈’라고 기억하되, 영어 일반 표현으로는 large를 쓴다고 함께 외우면 좋습니다.

grande 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전