LC·Dict

grand·sire

C2archaic
US/ˈɡrændˌsaɪɚ/UK/ˈɡrændˌsaɪə/드물게 쓰임

고어·문어체로 ‘할아버지’ 또는 남성 조상

noun명사

  1. 1

    할아버지할아버지C2general

    a grandfather

    • In the poem, the boy asks his grandsire for a blessing.

      그 시에서 소년은 할아버지에게 축복을 청한다.

    • Her grandsire taught her the old family songs.

      그녀의 할아버지는 그녀에게 오래된 집안 노래들을 가르쳐 주었다.

  2. 2

    남성 조상, 선조남성 조상; 선조C2general

    a male ancestor or forefather

    • They speak of a brave grandsire who founded the village.

      그들은 그 마을을 세운 용감한 선조에 대해 이야기한다.

    • The family legend says our grandsires came from the north.

      그 집안 전설에 따르면 우리의 선조들은 북쪽에서 왔다고 한다.

    유의어ancestor, forefather

    반의어descendant

뉘앙스 · 쓰임

grandfather는 중립적인 현대어이고, granddad나 grandpa는 더 친근하고 구어적입니다. forefather는 역사적·격식 있는 느낌의 ‘선조’이고, grandsire는 훨씬 고풍스럽고 문학적인 느낌이 강합니다.

현대 영어 회화에서 grandsire를 쓰면 매우 옛스럽거나 문학적, 때로는 장난스러운 말투로 들릴 수 있습니다. 가족관계를 평범하게 말할 때는 grandfather를, 조상을 말할 때는 ancestor나 forefather를 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

grandfather
현대 영어에서 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
granddad
더 친근하고 구어적인 표현입니다.
ancestor
성별을 특정하지 않는 일반적인 ‘조상’입니다.
forefather
격식 있거나 역사적인 맥락에서 쓰이는 ‘남성 선조’입니다.

반의어

grandson
관계가 반대 방향인 ‘손자’를 뜻합니다.
granddaughter
관계가 반대 방향인 ‘손녀’를 뜻합니다.
descendant
조상의 반대 방향인 ‘후손’을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

  • my grandsire나의 할아버지

adj+noun

  • an aged grandsire나이 든 할아버지
  • ancient grandsires먼 옛 선조들

어원 · 암기 팁

[Middle English and Old French]Middle English의 grandsire 또는 grauntsire는 Old French의 grand sire에서 온 말로, ‘grand’는 크거나 윗세대의 의미를, ‘sire’는 아버지·주인·남성 조상을 뜻했습니다.

grand- ‘큰, 윗세대의’ + sire ‘아버지, 남성 조상’

💡 grandfather의 grand와 옛말 sire ‘아버지’를 합친 말로 기억하면 됩니다.