grif·fin
B2독수리의 머리와 날개, 사자의 몸을 가진 신화 속 동물
noun명사
- 1
그리핀 — 독수리의 머리와 날개, 사자의 몸을 가진 것으로 그려지는 신화 속 동물B2〔mythology〕
a mythical creature usually represented as having the head and wings of an eagle and the body of a lion
A stone griffin guarded the entrance to the old castle.
돌로 된 그리핀이 오래된 성의 입구를 지키고 있었다.
In the story, the hero rides a griffin across the mountains.
그 이야기에서 영웅은 그리핀을 타고 산맥을 건넌다.
유의어gryphon
뉘앙스 · 쓰임
griffin은 특정한 신화 속 동물을 가리키며, dragon처럼 불을 뿜는 용을 뜻하지 않습니다. monster는 괴물 전반을 가리키는 넓은 말이고, chimera는 여러 동물의 부분이 섞인 괴물을 더 일반적으로 말할 수 있습니다.
일상 대화보다는 신화, 문장학, 판타지 소설·게임, 미술·건축 설명에서 많이 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘그리핀’이라고 음역하지만, 뜻을 설명할 때는 ‘독수리 머리와 사자 몸을 가진 상상의 동물’이라고 풀어 말하면 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gryphon
- 같은 뜻의 철자 변형으로, 문학적·판타지적 맥락에서 보이기도 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a mythical griffin신화 속 그리핀
- a stone griffin돌로 된 그리핀 조각상
noun+noun
- a griffin statue그리핀 조각상
noun+prep+noun
- a griffin on a coat of arms문장에 있는 그리핀
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어로 신화 속 그리핀을 가리키던 말이 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 것으로 여겨집니다.
현대 영어에서는 griffin 전체가 하나의 어근처럼 쓰이며, 일반적으로 더 작은 의미 단위로 나누지 않습니다.
💡 ‘grip’처럼 강하게 움켜쥐는 발톱과 독수리 날개를 가진 사자 몸의 괴물을 떠올리면 griffin을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1300