grote
C2archaicgroat의 드문 옛 철자: 중세의 작은 은화
noun명사
- 1
그로트, 4펜스 은화 — groat의 옛 철자; 중세·근세의 작은 은화, 특히 옛 영국의 4펜스짜리 은화C2〔numismatics〕
an archaic spelling of groat: a small historical coin, especially an old English silver coin worth four pence
The museum label describes the silver coin as a medieval grote.
박물관 설명표는 그 은화를 중세의 grote라고 설명한다.
The ledger says he paid one grote for the loaf.
장부에는 그가 빵 한 덩이에 grote 한 닢을 냈다고 적혀 있다.
뉘앙스 · 쓰임
coin은 모든 동전을 가리키는 일반어이고, groat는 특정한 옛 동전을 가리키는 표준 현대 철자입니다. grote는 같은 뜻의 오래되거나 드문 철자이므로 현대 글에서는 특별한 역사적 효과나 인용이 아니라면 groat를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
현대 영어 학습자가 능동적으로 사용할 필요는 거의 없습니다. 역사 문서, 박물관 설명, 고문헌 인용에서 볼 수 있습니다. 대문자로 쓴 Grote는 성씨로도 쓰일 수 있으므로 문맥을 확인해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- silver grote은화 grote
- medieval grote중세의 grote
determiner+noun
- one grotegrote 한 닢
어원 · 암기 팁
[Middle Dutch]중세 영어 grote는 중세 네덜란드어 groot, 즉 ‘큰’이라는 말과 관련이 있으며, ‘큰 동전’이라는 의미에서 화폐 이름으로 쓰이게 된 것으로 설명됩니다.
현대 영어에서는 더 작게 나누어 쓰지 않는 단일 형태소입니다.
💡 groat와 발음이 같다고 기억하고, ‘오래된 동전’이라는 뜻은 역사책 속 단어로 연결해 외우면 좋습니다.