group·think
C1집단 내 동조로 비판적 판단이 약해지는 현상
noun명사
- 1
집단사고 — 집단의 조화나 합의를 유지하려는 압력 때문에 구성원들이 비판적 판단이나 반대 의견을 피하는 사고방식 또는 현상C1〔psychology〕
a way of thinking in which members of a group avoid criticism or disagreement in order to preserve harmony or consensus
The committee fell into groupthink and ignored several obvious risks.
그 위원회는 집단사고에 빠져 몇 가지 명백한 위험을 무시했다.
A strong leader should encourage dissent to prevent groupthink.
훌륭한 리더는 집단사고를 막기 위해 반대 의견을 장려해야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
consensus는 충분한 논의 뒤 이루어진 긍정적 ‘합의’일 수 있지만, groupthink는 반대 의견이 억눌려 생기는 부정적 ‘집단사고’를 뜻합니다. conformity는 일반적인 ‘동조’이고, peer pressure는 또래나 동료의 압력을 강조합니다. herd mentality는 군중을 따라가는 본능적 행동에 더 가깝습니다.
주로 부정적인 의미로 쓰이며, 팀이나 조직이 다양한 의견을 듣지 않고 너무 쉽게 한 방향으로 결론을 내릴 때 사용합니다. 한국어로는 보통 ‘집단사고’라고 번역하지만, 문맥에 따라 ‘집단순응’ 또는 ‘집단적 동조 현상’이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- conformity
- 타인의 규범이나 기대에 맞추는 일반적인 ‘동조’를 뜻하며, 반드시 잘못된 의사결정을 포함하지는 않습니다.
- herd mentality
- 깊이 생각하지 않고 다수를 따라가는 군중 심리를 강조하며, groupthink보다 더 구어적이고 비판적인 느낌이 강합니다.
- collective thinking
- 집단이 함께 생각하는 것을 넓게 말하며, groupthink처럼 반드시 부정적인 의미는 아닙니다.
반의어
- critical thinking
- 정보와 주장을 논리적으로 검토하는 사고를 뜻하며, groupthink의 핵심 문제와 반대됩니다.
- independent thinking
- 집단의 압력에 휩쓸리지 않고 스스로 판단하는 태도를 강조합니다.
- dissent
- 다수 의견에 대한 공개적인 반대나 이견을 뜻하며, groupthink를 막는 요소로 자주 언급됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- fall into groupthink집단사고에 빠지다
- avoid groupthink집단사고를 피하다
- prevent groupthink집단사고를 방지하다
- challenge groupthink집단사고에 이의를 제기하다
adj+noun
- corporate groupthink기업 내 집단사고
- political groupthink정치적 집단사고
어원 · 암기 팁
[English]영어 group과 think가 결합한 말로, 사회심리학과 조직 연구에서 널리 쓰이게 되었습니다. 1950년대에 처음 사용되었고, 심리학자 Irving Janis가 집단 의사결정 실패를 설명하면서 대중화했습니다.
group(집단) + think(생각하다/생각)로 이루어진 합성어입니다.
💡 ‘group이 대신 think한다’고 떠올리면, 개인의 비판적 사고가 집단의 분위기에 묻히는 현상이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 1952