gules
C2technical문장학에서 붉은색을 뜻하는 전문 용어
noun명사
- 1
적색, 붉은색 — 서양 문장학에서 쓰이는 붉은색C2〔heraldry〕
the heraldic tincture or color red
In heraldry, gules is the term for red.
문장학에서 gules는 붉은색을 뜻하는 용어이다.
The blazon describes the shield's field as gules.
그 문장 기술문은 방패의 바탕을 붉은색으로 설명한다.
유의어red
adjective형용사
- 1
적색의, 붉은색의 — 문장학에서 붉은색인C2〔heraldry〕
having the heraldic color red
The arms show a lion gules on a gold field.
그 문장에는 금색 바탕 위에 붉은 사자가 그려져 있다.
The knight's shield was gules, with three silver stars.
그 기사의 방패는 붉은색이고 은색 별 세 개가 있었다.
유의어red
뉘앙스 · 쓰임
red는 일상적인 ‘빨간색’이고, gules는 문장학에서만 쓰는 전문어입니다. crimson이나 scarlet처럼 특정한 색조를 강조하기보다, 문장학 체계 안에서 ‘붉은색’이라는 범주를 나타냅니다.
현대 영어 일상 대화에서는 거의 쓰지 않습니다. 문장학에서는 보통 ‘a lion gules’처럼 명사 뒤에 놓이는 형용사로 쓰이거나, ‘Gules is red’처럼 색 이름으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- red
- 일반적인 색 표현이고, 문장학적 문체는 아니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+adjective
- field gules붉은색 바탕
- a lion gules붉은색 사자
noun+conjunction+noun
- gules and argent붉은색과 은색
verb+adjective
- blazoned gules붉은색으로 문장 기술된
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어가 고대 프랑스어 gules 또는 gueules에서 빌려온 말로, 문장학의 색 이름으로 굳어졌습니다. 원래 형태는 역사적으로 복수형과 관련이 있지만 현대 영어에서는 하나의 독립된 전문 용어로 취급됩니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 분석하지 않습니다. 끝의 -s는 보통 복수 어미로 느껴지지 않습니다.
💡 ‘gules = heraldic red’로 함께 외우면 좋습니다. 문장학의 색 이름 중 하나라는 점을 기억하세요.