guz·zler
B2informal많이·게걸스럽게 먹거나 마시는 사람, 또는 연료를 많이 쓰는 것
noun명사
- 1
먹보, 대식가 — 음식이나 음료를 빠르고 많이, 게걸스럽게 먹거나 마시는 사람B2〔general〕
a person who eats or drinks a lot, especially quickly and greedily
He is a real beer guzzler at parties.
그는 파티에서 정말 맥주를 들이켜는 사람이다.
The kids called their uncle a coffee guzzler.
아이들은 삼촌을 커피를 벌컥벌컥 마시는 사람이라고 불렀다.
- 2
연료 과소비 차량, 에너지 다소비 장치 — 연료나 에너지를 많이 소비하는 차량, 기계, 장치B2〔general〕
a vehicle, machine, or device that uses a lot of fuel or energy
Their old truck is a gas guzzler.
그들의 낡은 트럭은 기름을 많이 먹는 차다.
We replaced the fuel guzzler with a smaller car.
우리는 연료를 많이 먹는 차를 더 작은 차로 바꿨다.
뉘앙스 · 쓰임
guzzler는 단순히 ‘많이 먹는 사람’보다 더 탐욕스럽고 빠르게 소비한다는 뉘앙스가 있습니다. glutton은 음식에 더 초점이 있고, heavy drinker는 술을 자주 많이 마시는 습관을 더 중립적으로 설명할 수 있습니다. gas guzzler는 연비가 나쁜 차를 비판적으로 부르는 흔한 표현입니다.
사람에게 쓰면 놀리거나 비난하는 말처럼 들릴 수 있으므로 조심해야 합니다. 차량에 대해서는 gas guzzler, fuel guzzler가 흔하며, 환경이나 비용 문제를 말할 때 자주 나옵니다.
유의어 뉘앙스 비교
- glutton
- 주로 음식을 지나치게 많이 먹는 사람을 뜻하며 더 비판적입니다.
- heavy drinker
- 술을 많이 마시는 사람을 뜻하며, guzzler보다 습관이나 양에 초점이 있습니다.
- gas guzzler
- 특히 휘발유를 많이 쓰는 차를 가리키는 가장 흔한 표현입니다.
- fuel guzzler
- 연료를 많이 쓰는 차량이나 기계를 더 일반적으로 가리킵니다.
반의어
- moderate drinker
- 술이나 음료를 적당히 마시는 사람을 뜻합니다.
- fuel-efficient vehicle
- 연료 효율이 좋은 차량을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- gas guzzler기름을 많이 먹는 차
- fuel guzzler연료를 많이 소비하는 차량이나 기계
- beer guzzler맥주를 벌컥벌컥 많이 마시는 사람
- energy guzzler에너지를 많이 잡아먹는 것
어원 · 암기 팁
[English]동사 guzzle에 ‘~하는 사람/것’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다.
guzzle(벌컥벌컥 마시다, 많이 소비하다) + -er(~하는 사람·것)
💡 guzzle은 ‘꿀꺽꿀꺽 들이켜다’라는 느낌으로 기억하고, guzzler는 그렇게 많이 들이키거나 소비하는 사람·물건으로 연결해 외우면 쉽습니다.