hae·mo·glo·bin
B2technical헤모글로빈, 혈색소; 적혈구 속 산소 운반 단백질
noun명사
- 1
헤모글로빈, 혈색소 — 적혈구 안에 있으며 산소를 운반하는 철 함유 단백질; 혈색소B2〔medical〕
an iron-containing protein in red blood cells that carries oxygen around the body
Low haemoglobin can make you feel tired and short of breath.
헤모글로빈 수치가 낮으면 피곤하고 숨이 찰 수 있다.
The blood test measures the amount of haemoglobin in your blood.
그 혈액 검사는 혈액 속 헤모글로빈의 양을 측정한다.
유의어hemoglobin, Hb, blood pigment
뉘앙스 · 쓰임
haemoglobin은 의학·생물학에서 쓰는 정확한 용어입니다. blood는 ‘혈액’ 전체를 말하고, red blood cell은 ‘적혈구’라는 세포를 말하며, haemoglobin은 그 적혈구 안에 들어 있는 산소 운반 단백질을 가리킵니다.
의학 검사에서 Hb 또는 haemoglobin level처럼 자주 쓰입니다. 영국, 호주 등에서는 haemoglobin 철자가 표준이고, 미국 영어에서는 보통 hemoglobin이라고 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hemoglobin
- 같은 뜻의 미국식 철자입니다.
- Hb
- 의학 검사나 기록에서 쓰는 약어입니다.
- blood pigment
- 더 설명적인 표현이며, 일상적으로는 덜 자주 씁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- haemoglobin level헤모글로빈 수치
- haemoglobin concentration헤모글로빈 농도
adj+noun
- low haemoglobin낮은 헤모글로빈 수치
- high haemoglobin높은 헤모글로빈 수치
- glycated haemoglobin당화 헤모글로빈
verb+noun
- measure haemoglobin헤모글로빈을 측정하다
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]haemoglobin은 ‘피’를 뜻하는 Greek haima에서 온 haemo-와, ‘공 모양의 단백질’과 관련된 globin이 결합한 말입니다.
haemo- ‘혈액’ + globin ‘구형 단백질’
💡 haemo-를 ‘혈액’과 연결하고, haemoglobin을 ‘혈액 속 산소 운반 단백질’로 기억하면 좋습니다.