he·mo·glo·bin
C1technical적혈구 속에서 산소를 운반하는 철 함유 단백질, 혈색소
noun명사
- 1
헤모글로빈, 혈색소 — 적혈구 안에 있으며 산소와 결합해 몸의 조직으로 운반하는 철 함유 단백질; 혈색소C1〔medical〕
a red, iron-containing protein in red blood cells that binds to oxygen and carries it around the body
The blood test showed that her hemoglobin was low.
혈액 검사에서 그녀의 헤모글로빈 수치가 낮게 나왔다.
Hemoglobin helps carry oxygen from the lungs to the muscles.
헤모글로빈은 폐에서 근육으로 산소를 운반하는 데 도움을 준다.
뉘앙스 · 쓰임
hemoglobin은 의학·생물학 용어로, 일상 대화에서는 보통 '혈색소 수치'나 '헤모글로빈 수치'처럼 검사 결과를 말할 때 쓰입니다. British English에서는 표준 철자가 haemoglobin이고, American English에서는 hemoglobin이 표준입니다.
전문·의학적 맥락의 단어입니다. 한국어로는 '헤모글로빈' 또는 '혈색소'라고 하며, 병원 검사에서는 'Hb'로 줄여 표시되기도 합니다. 영국식 글에서는 haemoglobin 철자를 더 흔히 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- haemoglobin
- 같은 뜻의 영국식 표준 철자입니다.
- blood pigment
- 더 일반적이고 설명적인 표현이며, hemoglobin보다 덜 전문적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- hemoglobin level헤모글로빈 수치, 혈색소 수치
- hemoglobin test헤모글로빈 검사, 혈색소 검사
adj+noun
- low hemoglobin낮은 헤모글로빈 수치
- high hemoglobin높은 헤모글로빈 수치
- glycated hemoglobin당화혈색소
verb+noun
- measure hemoglobin헤모글로빈 수치를 측정하다
어원 · 암기 팁
[German]독일어 Hämoglobin에서 온 말로, 피를 뜻하는 haemo-와 단백질 이름 globin이 결합한 형태입니다.
hemo-('피') + globin('글로빈 단백질')
💡 hemo-를 '피'와 연결하고, hemoglobin을 '피 속에서 산소를 나르는 단백질'로 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1862