LC·Dict

ha·ha·ha·ha

A2informal
US/ˌhɑːhɑːˈhɑːhɑː/UK가끔 쓰임

글에서 웃음소리를 나타내는 비격식 감탄사

interjection감탄사

  1. 1

    하하하하, 하하하 — 웃음소리를 글로 나타내는 말A2〔general〕

    used in writing to represent laughter

    • Hahahaha, that dog looks so serious.

      하하하, 저 개는 정말 진지해 보여.

    • She texted, “Hahahaha, I can't believe you said that!”

      그녀는 “하하하, 네가 그런 말을 했다니 믿을 수 없어!”라고 문자했다.

    유의어haha, lol

뉘앙스 · 쓰임

haha보다 더 길고 크게 웃는 느낌을 줄 수 있습니다. lol은 인터넷 약어 느낌이 강하고, hahaha는 실제 웃음소리를 글자로 옮긴 느낌이 더 큽니다.

친구 사이의 메시지나 온라인 대화에서는 자연스럽지만, 공식 문서나 격식 있는 이메일에는 적절하지 않습니다. 철자 길이는 hahahaha, hahaha, haha처럼 상황과 느낌에 따라 자유롭게 달라질 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

haha
더 짧고 가벼운 웃음 표현입니다.
lol
인터넷·문자 약어로, 실제 웃음소리보다 반응 표시의 느낌이 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

interjection+phrase

  • hahahaha, very funny하하하, 아주 웃기네

verb+interjection

  • text hahahahahahahaha라고 문자하다
  • reply hahahahahahahaha라고 답하다

어원 · 암기 팁

[Imitative]사람의 웃음소리인 ‘ha’를 반복해 만든 의성어적 표현입니다.

ha + ha + ha + ha처럼 웃음소리를 반복한 형태입니다.

💡 한국어의 ‘하하하하’와 비슷하게 생각하면 쉽습니다.