hair·care
B2머리카락과 두피를 관리하는 일 또는 관련 제품
noun명사
- 1
모발 관리, 헤어케어 — 머리카락과 두피를 깨끗하고 건강하게 유지하거나 아름답게 보이게 하기 위한 관리 또는 그에 쓰이는 제품B2〔beauty〕
the care and treatment of the hair and scalp, or the products used to keep them clean, healthy, or attractive
A good haircare routine can help reduce breakage.
좋은 모발 관리 루틴은 머리카락이 끊어지는 것을 줄이는 데 도움이 될 수 있다.
The company sells natural haircare products online.
그 회사는 온라인으로 천연 헤어케어 제품을 판매한다.
뉘앙스 · 쓰임
haircare는 beauty나 personal care 분야에서 쓰이는 실용적인 표현입니다. hair treatment는 보통 손상 모발 관리나 미용실 시술처럼 더 구체적인 처치를 뜻할 수 있고, grooming은 머리뿐 아니라 몸단장 전반을 가리키는 더 넓은 말입니다. 띄어 쓴 hair care도 매우 흔하며, 의미는 거의 같습니다.
제품 분류나 광고, 뷰티 관련 글에서 자주 쓰입니다. 명사로는 hair care처럼 띄어 쓰는 형태도 널리 쓰이며, haircare는 특히 제품명이나 분야명처럼 붙여 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hair care
- 같은 의미이며, 띄어 쓴 형태가 명사로 매우 흔하다.
- hair treatment
- 일반적인 관리보다 특정한 처치나 시술을 가리키는 경우가 많다.
- grooming
- 머리뿐 아니라 몸단장 전체를 포함하는 더 넓은 말이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- haircare products헤어케어 제품, 모발 관리 제품
- a haircare routine모발 관리 루틴
- haircare brand헤어케어 브랜드
adj+noun
- natural haircare천연 헤어케어, 자연적인 모발 관리
- professional haircare전문 헤어케어, 전문가용 모발 관리
어원 · 암기 팁
[English]영어 hair와 care가 결합한 복합어로, 머리카락을 돌보거나 관리한다는 뜻에서 생겼습니다.
hair(머리카락) + care(관리, 돌봄)
💡 hair는 머리카락, care는 돌봄이므로 haircare는 ‘머리카락을 돌보는 것’으로 기억하면 쉽습니다.