hand·sled
C2손으로 끌거나 밀도록 만든 썰매
noun명사
- 1
손썰매 — 사람이 손으로 끌거나 밀어 눈이나 얼음 위에서 짐을 나르는 작은 썰매C2〔general〕
a small sled that is pulled or pushed by hand, especially for carrying loads over snow or ice
They loaded the firewood onto a handsled and pulled it across the frozen yard.
그들은 장작을 손썰매에 싣고 얼어붙은 마당을 가로질러 끌었다.
The museum display showed a wooden handsled used by villagers in winter.
박물관 전시는 마을 사람들이 겨울에 쓰던 나무 손썰매를 보여 주었다.
뉘앙스 · 쓰임
sled는 일반적인 ‘썰매’를 넓게 가리키지만, handsled는 특히 사람이 손으로 끌거나 미는 용도를 강조한다. hand sled처럼 띄어 쓰거나 hand-sled처럼 하이픈을 넣은 형태가 더 눈에 익을 수 있다.
매우 드문 단어이므로 일반 대화에서는 sled, small sled, hand sled 등이 더 자연스럽다. 문맥 없이 쓰면 독자가 의미를 바로 알아차리지 못할 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a wooden handsled나무 손썰매
verb+noun
- pull a handsled손썰매를 끌다
- load a handsled손썰매에 짐을 싣다
어원 · 암기 팁
[Germanic]hand와 sled가 결합한 영어 복합어이다. hand는 고대 영어 hand에서, sled는 게르만계 어원에서 온 말로 눈이나 얼음 위를 미끄러지는 운반 도구를 가리킨다.
hand(손) + sled(썰매)
💡 ‘hand로 끄는 sled’라고 생각하면 handsled의 의미를 쉽게 기억할 수 있다.