ha·zel·nut

US/ˈheɪzəlnʌt/UK드물게 쓰임

개암나무의 먹을 수 있는 견과류; 헤이즐넛

noun명사

1
개암, 헤이즐넛 — 개암나무에서 나는 작고 둥근 먹을 수 있는 견과류B1〔general〕
a small round edible nut that grows on a hazel tree
- She added chopped hazelnuts to the cake.
  그녀는 케이크에 잘게 썬 헤이즐넛을 넣었다.
- This chocolate spread tastes of hazelnut.
  이 초콜릿 스프레드는 헤이즐넛 맛이 난다.
유의어filbert, cobnut

뉘앙스 · 쓰임

hazelnut은 식품·향으로 쓰이는 일반적인 말이며, filbert는 같은 종류의 견과를 가리키는 더 전문적이거나 지역적인 말로 들릴 수 있습니다. 한국어 ‘개암’은 식물·열매 자체를 가리키는 느낌이 강하고, ‘헤이즐넛’은 음식 재료나 맛을 말할 때 더 자연스럽습니다.

알레르기 표시에서 hazelnut은 견과류 알레르기와 관련해 중요하게 쓰입니다. 음식 이름에서는 hazelnut chocolate, hazelnut spread처럼 명사 앞에서 수식어처럼 자주 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

filbert: 같은 견과를 가리킬 수 있지만, 더 전문적이거나 지역적인 표현이다.
cobnut: 특히 영국에서 특정 품종의 개암을 가리키는 말이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

chopped hazelnuts잘게 썬 헤이즐넛
roasted hazelnuts구운 헤이즐넛

noun+noun

hazelnut chocolate헤이즐넛 초콜릿
hazelnut spread헤이즐넛 스프레드
hazelnut coffee헤이즐넛 커피

어원 · 암기 팁

[Old English]hazel은 고대 영어 hæsel에서 온 ‘개암나무’를 뜻하는 말이고, nut은 고대 영어 hnutu에서 온 ‘견과’를 뜻하는 말입니다. 두 단어가 결합해 ‘개암나무의 견과’라는 뜻이 되었습니다.

hazel(개암나무) + nut(견과)

💡 hazel tree에서 나는 nut이라고 생각하면 hazelnut의 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.