head·ed·ness
C2technical주로 언어학에서 ‘머리어가 있음’ 또는 그 위치를 뜻하는 드문 전문 용어
noun명사
- 1
머리어성, 핵어성 — 언어학에서 구나 합성어가 머리어를 가지는 성질, 또는 머리어가 놓이는 방식C2〔linguistics〕
in linguistics, the property of a phrase or compound having a head, or the way the head is positioned
The paper compares headedness in English and Japanese noun phrases.
그 논문은 영어와 일본어 명사구의 머리어 배치를 비교한다.
Headedness helps explain why some languages place verbs after their objects.
머리어 배치는 왜 어떤 언어가 동사를 목적어 뒤에 두는지 설명하는 데 도움이 된다.
유의어headship
반의어headlessness
- 2
머리 보유성, 유두성 — 머리 또는 특정한 종류의 머리를 가지고 있는 성질C2〔general〕
the quality or condition of having a head, or of having a head of a particular kind
The statue's two-headedness is central to its symbolic meaning.
그 조각상의 두 머리를 가진 성질은 상징적 의미의 핵심이다.
The creature's many-headedness made it a striking figure in the myth.
그 생물이 머리를 많이 가진 점은 신화에서 인상적인 특징이었다.
뉘앙스 · 쓰임
head는 구나 합성어의 중심 성분 자체를 가리키고, headedness는 그런 중심 성분이 있는 성질이나 그 배치 방식을 가리킵니다. leadership이나 intelligence 같은 일상적 의미의 ‘머리’나 ‘지도력’과는 관련이 없습니다.
언어학 글에서는 head-initial, head-final, headedness parameter 같은 표현과 함께 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, ‘어지러움’은 headedness가 아니라 light-headedness라고 해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- headship
- 언어학에서는 비슷하게 쓰일 수 있지만, headedness는 특히 구조적 성질이나 위치를 더 직접적으로 가리킨다.
- head-bearing quality
- 뜻은 설명적으로 비슷하지만, 고정된 단어라기보다 풀어 쓴 표현이다.
반의어
- headlessness
- 머리가 없는 성질이나 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- headedness parameter머리어 배치 매개변수
- compound headedness합성어의 머리어성
noun+prep+noun
- direction of headedness머리어 배치의 방향
adj+noun
- right-headedness오른쪽 머리어성
- left-headedness왼쪽 머리어성
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 head에 ‘…을 가진’이라는 뜻을 만드는 -ed와 명사형 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. head는 고대영어 hēafod에서 온 단어입니다.
head(머리, 머리어) + -ed(…을 가진) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 ‘head가 있는(-ed) 상태(-ness)’라고 생각하면 언어학의 ‘머리어가 있음/머리어 배치’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.