hem·i·spher·i·cal
B2technical반구형의; 반구와 관련된
adjective형용사
- 1
반구형의, 반구 모양의 — 반구 모양의; 구를 반으로 자른 것 같은 형태의B2〔general〕
shaped like half of a sphere
The observatory has a hemispherical dome that opens at night.
그 천문대에는 밤에 열리는 반구형 돔이 있다.
Pour the jelly into a hemispherical mold.
젤리를 반구형 틀에 부으세요.
- 2
반구의, 반구 관련의 — 지구, 뇌, 천구 등의 한쪽 반구와 관련된C1〔science〕
relating to one half of the earth, brain, sky, or another sphere-like whole
The study examined hemispherical differences in brain activity.
그 연구는 뇌 활동의 양쪽 반구 차이를 조사했다.
Scientists compared hemispherical climate patterns over several decades.
과학자들은 수십 년에 걸친 반구별 기후 양상을 비교했다.
유의어hemispheric
뉘앙스 · 쓰임
spherical은 ‘구형의, 공 모양의’로 전체 구 모양을 말하고, hemispherical은 ‘반구형의’로 구의 절반 모양을 강조합니다. dome-shaped는 ‘돔 모양의’라는 더 일상적 표현이지만, 반드시 정확한 반구를 뜻하지는 않습니다. hemispheric은 지리·뇌과학 등에서 ‘반구의, 반구와 관련된’이라는 관계 의미에 더 자주 쓰입니다.
수학, 과학, 건축, 공학 등에서 자주 보이는 다소 전문적인 표현입니다. 일상 대화에서는 half-sphere shaped, dome-shaped 같은 표현이 더 쉽게 들릴 수 있습니다. 지구의 북반구·남반구나 뇌의 좌우 반구와 관련된 의미에서는 hemispherical도 가능하지만 hemispheric이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- semispherical
- 의미는 매우 비슷하지만 더 드물고 전문적으로 들립니다.
- dome-shaped
- 돔처럼 둥근 모양을 뜻하지만, 정확히 반구형이라는 의미는 덜합니다.
- hemispheric
- 관계 의미에서는 hemispherical보다 더 흔하고 자연스럽게 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- hemispherical dome반구형 돔
- hemispherical lens반구형 렌즈
- hemispherical shell반구형 껍질; 반구형 외피
- hemispherical surface반구형 표면
- hemispherical mold반구형 틀
어원 · 암기 팁
[Greek via Latin]hemisphere에서 파생된 말로, hemisphere는 그리스어에서 ‘절반’을 뜻하는 hēmi-와 ‘구’를 뜻하는 sphaira가 결합한 말에서 왔습니다.
hemi- ‘반, 절반’ + sphere ‘구’ + -ical ‘…의 성질을 가진’
💡 hemi-를 ‘half’로 기억하고 sphere를 ‘공, 구’로 기억하면 hemispherical = ‘반쪽 구 모양의’로 연결됩니다.