LC·Dict

he·mo·lyt·ic

C2technical
US/ˌhiːməˈlɪtɪk/UK드물게 쓰임

의학 전문어로, 적혈구를 파괴하는 또는 용혈과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    용혈성의적혈구의 파괴인 용혈을 일으키거나 용혈과 관련된C2medical

    causing, involving, or relating to hemolysis, the destruction of red blood cells

    • Doctors tested her for hemolytic anemia after her red blood cell count fell.

      적혈구 수치가 떨어진 뒤 의사들은 그녀에게 용혈성 빈혈 검사를 했다.

    • The lab report described a possible hemolytic reaction after the transfusion.

      검사 보고서는 수혈 후 가능한 용혈성 반응을 설명했다.

뉘앙스 · 쓰임

hematologic은 ‘혈액학의/혈액과 관련된’이라는 넓은 뜻이고, hemolytic은 특히 ‘적혈구 파괴’와 관련된다는 점이 다릅니다. lytic은 세포가 파괴되는 일반적인 뜻이지만, hemolytic은 적혈구의 용혈에 한정됩니다.

일상 회화보다 의학 논문, 검사 결과, 진단명, 병원 설명에서 쓰이는 전문어입니다. ‘혈액의’라는 일반적 의미로 쓰지 않으며, 보통 명사 앞에서 hemolytic anemia처럼 사용합니다. 영국식 표기는 haemolytic입니다.

유의어 뉘앙스 비교

haemolytic
같은 뜻의 영국식 철자입니다.
red-blood-cell-destroying
전문 용어가 아닌 설명식 표현으로, 문맥에 따라 어색할 수 있습니다.

반의어

nonhemolytic
용혈을 일으키지 않거나 용혈과 관련이 없다는 의학적 반대 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • hemolytic anemia용혈성 빈혈
  • hemolytic reaction용혈성 반응
  • hemolytic disease용혈성 질환
  • hemolytic uremic syndrome용혈성 요독 증후군
  • beta-hemolytic streptococcus베타 용혈성 연쇄상구균

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어에서 ‘피’를 뜻하는 haima 계열의 hemo-와 ‘풀림, 분해’를 뜻하는 lysis 계열의 lytic이 결합한 의학 용어입니다.

hemo- ‘혈액’ + lytic ‘분해하는, 용해하는’

💡 hemo-를 ‘혈액’, lytic을 ‘분해’로 기억하면 hemolytic = ‘혈액, 특히 적혈구를 분해하는’으로 연결할 수 있습니다.