LC·Dict

he·pat·i·cot·o·my

C2technical
US/hɪˌpætɪˈkɑːtəmi/UK/hɪˌpætɪˈkɒtəmi/드물게 쓰임

간을 절개하는 수술 또는 그 절개

noun명사

  1. 1

    간절개술, 간 절개치료나 진단을 위해 간을 외과적으로 절개하는 수술 또는 그 절개C2medical

    a surgical incision made into the liver, especially for treatment or diagnosis

    • The surgeon performed a hepaticotomy to drain the abscess safely.

      외과 의사는 농양을 안전하게 배액하기 위해 간 절개술을 시행했다.

    • Bleeding after hepaticotomy requires rapid assessment and careful hemostasis.

      간 절개술 후 출혈은 신속한 평가와 세심한 지혈이 필요하다.

뉘앙스 · 쓰임

hepatotomy도 거의 같은 뜻으로 쓰일 수 있으며, hepaticotomy는 더 길고 전문적인 형태입니다. 일반 독자에게는 liver incision이 훨씬 이해하기 쉽습니다.

의학 논문, 수술 기록, 전문적인 병원 문서에서나 볼 수 있는 단어입니다. 환자에게 설명할 때는 보통 “간 절개” 또는 “incision into the liver”처럼 풀어 말하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

hepatotomy
거의 같은 뜻의 의학 용어로, 간 절개를 뜻한다.
liver incision
전문 용어가 아닌 더 쉽고 설명적인 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • perform a hepaticotomy간 절개술을 시행하다
  • undergo hepaticotomy간 절개술을 받다

noun+prep+noun

  • bleeding after hepaticotomy간 절개술 후 출혈

noun+noun

  • hepaticotomy site간 절개 부위

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어에서 온 ‘간’을 뜻하는 hepat- 계열 요소와 ‘절개, 자름’을 뜻하는 -otomy가 결합한 의학 용어입니다.

hepatic- ‘간의’ + -otomy ‘절개술’

💡 hepatic은 ‘간의’, -otomy는 ‘자르는 수술’로 기억하면 hepaticotomy는 ‘간을 자르는 수술’입니다.