here·on

C1rare

US/hɪrˈɑːn/UK/hɪərˈɒn/드물게 쓰임

드문 격식 표현으로, ‘이 시점부터’ 또는 ‘이것 위에/이에 관하여’

adverb부사

1
이후로, 이때부터 — 이 시점부터 앞으로; 글이나 절차의 이 지점 이후로C1〔general〕
from this point onward in time, in a text, or in a process
- Hereon, all figures are rounded to the nearest million.
  이 지점부터 모든 수치는 가장 가까운 백만 단위로 반올림된다.
- Hereon, the committee will meet only when the chair requests it.
  앞으로 위원회는 의장이 요청할 때에만 회의를 열 것이다.
유의어henceforth, hereafter, from now on
반의어previously, heretofore
2
이것 위에, 이에 관하여 — 이것 위에; 이 문서나 사안에 관하여C2〔legal〕
on this thing, document, matter, or point
- Please write your comments hereon before returning the form.
  양식을 돌려보내기 전에 이에 대한 의견을 여기에 적어 주십시오.
- The court will hear arguments hereon next month.
  법원은 다음 달 이 사안에 관한 변론을 들을 예정이다.
유의어on this, regarding this, concerning this

뉘앙스 · 쓰임

“from now on”은 일상적이고 자연스러운 표현이고, “from this point on”은 설명문이나 발표에서도 무난합니다. “hereon”은 훨씬 더 격식적이고 드물며, 법률 문서나 공식 문서처럼 딱딱한 느낌을 줍니다. “hereafter”는 ‘이후로’라는 시간적 의미가 더 강하고, “herein”은 ‘이 문서 안에’라는 뜻입니다.

일상 대화나 일반 글쓰기에서는 “hereon”보다 “from now on” 또는 “from this point on”을 쓰는 것이 자연스럽습니다. “hereon”은 일부 법률·계약·행정 문서에서 볼 수 있지만, 현대 영어에서는 다소 고풍스럽거나 딱딱하게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

henceforth: 매우 격식적이며 시간적으로 ‘이후로’라는 뜻이 강함
hereafter: 격식적이고 법률·문서 문맥에서 ‘이후’라는 의미로 자주 쓰임
from now on: 훨씬 더 일상적이고 자연스러운 표현
on this: 가장 직접적이고 현대 영어에서 더 자연스러운 표현
regarding this: ‘이에 관하여’라는 뜻으로, 문서와 업무 문맥에서 비교적 명확함
concerning this: 격식적이지만 “hereon”보다 덜 고풍스럽고 이해하기 쉬움

반의어

previously: 이전 시점에 이미 일어난 일을 가리킴
heretofore: 매우 격식적이고 고풍스러운 표현으로 ‘지금까지는’이라는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+adverb

comments hereon이에 대한 의견
arguments hereon이 사안에 관한 변론

prep+adverb

from hereon이 시점부터

어원 · 암기 팁

[Old English]영어의 “here”와 “on”이 결합한 말로, 문자 그대로는 ‘이것 위에’ 또는 ‘이 지점에서 계속’이라는 개념에서 발전했습니다.

here(여기, 이것) + on(위에, 계속하여)

💡 “here + on”을 ‘여기서부터 계속(on)’ 또는 ‘이것 위에(on this)’로 떠올리면 됩니다.