herm
C2technical고대 그리스식 네모 기둥 조각상
noun명사
- 1
헤르마, 헤르메스 기둥상 — 머리나 흉상이 얹힌 네모난 기둥 모양의 조각상, 특히 고대 그리스의 헤르메스 상C2〔art history〕
a square stone pillar with a head or bust at the top, especially an ancient Greek one representing Hermes
The museum displayed a marble herm from ancient Athens.
그 박물관은 고대 아테네의 대리석 헤르메스 기둥상을 전시했다.
A weathered herm stood near the entrance to the Roman garden.
풍화된 네모 기둥 조각상이 로마식 정원의 입구 근처에 서 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
“statue”는 조각상 전반을 가리키는 넓은 말이고, “bust”는 머리와 상반신 조각을 뜻합니다. “herm”은 네모난 기둥 형태와 고대 그리스적 맥락이 핵심인 훨씬 더 전문적인 용어입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 박물관 설명문, 고전 고고학, 미술사 글에서 주로 보입니다. 문맥 없이 쓰면 대부분의 영어 화자에게 낯설 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- terminal figure
- 기둥이나 받침과 결합된 인물 조각을 가리키는 관련 미술사 용어입니다.
- statue
- 훨씬 넓은 말로, ‘herm’처럼 네모 기둥 형태를 특정하지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a marble herm대리석 헤르메스 기둥상
- an ancient Greek herm고대 그리스식 네모 기둥 조각상
noun+prep+noun
- a herm of Hermes헤르메스를 나타낸 기둥 조각상
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어로 헤르메스를 뜻하는 이름에서 나온 말로, 고대 그리스에서 헤르메스의 머리가 붙은 기둥 표지를 가리키던 용법과 관련됩니다.
단일 형태소 herm
💡 Hermes의 앞부분 ‘Herm-’을 떠올리면, 헤르메스와 관련된 기둥 조각상이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1579