het·er·o·side
C2technical가수분해되면 당과 비당 성분으로 나뉘는 화합물
noun명사
- 1
헤테로사이드, 배당체 — 가수분해에 의해 하나 이상의 당과 비당 성분으로 분해되는 화합물; 배당체C2〔chemistry〕
a compound that yields one or more sugars and a non-sugar component when hydrolysed; a glycoside
Digitalis contains heterosides that can affect heart rhythm.
디기탈리스에는 심장 박동에 영향을 줄 수 있는 헤테로사이드가 들어 있다.
The plant extract was screened for heterosides, alkaloids, and tannins.
그 식물 추출물은 헤테로사이드, 알칼로이드, 탄닌 함유 여부를 검사받았다.
뉘앙스 · 쓰임
glycoside는 영어권 과학 문헌에서 더 널리 쓰이는 일반적인 말이고, heteroside는 특히 약용식물학, 생약학, 탄수화물 화학에서 보이는 더 전문적이거나 분류학적인 말입니다. holoside는 가수분해 시 당 성분만 내는 화합물을 가리키므로 heteroside와 대비됩니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 전문 과학 용어입니다. 식물 추출물, 배당체, 천연물 화학, 생약 성분을 설명할 때 사용되며, 독자가 비전문가라면 glycoside 또는 'a sugar-containing compound'처럼 풀어 쓰는 것이 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- glycoside
- 영어 과학 문헌에서 더 흔히 쓰이는 말로, 대개 같은 개념을 가리킨다.
반의어
- holoside
- 가수분해 시 당 성분만 생성되는 화합물을 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- cardiac heterosides강심 헤테로사이드
- phenolic heterosides페놀성 헤테로사이드
- cyanogenic heterosides시아노겐성 헤테로사이드
noun+prep+noun
- hydrolysis of heterosides헤테로사이드의 가수분해
verb+noun
- detect heterosides헤테로사이드를 검출하다
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 hétéroside에서 온 말로, '다른, 이질적인'을 뜻하는 hetero-와 당 관련 화합물을 나타내는 -side가 결합한 형태입니다.
hetero-('다른, 이질적인') + -side('당 관련 화합물 접미사')
💡 hetero-를 '서로 다른'으로 기억하면, 당 부분과 비당 부분이라는 서로 다른 두 성분을 내는 화합물이라고 연결할 수 있습니다.