high·life
C2technical서아프리카 대중 댄스 음악 장르; ‘호화로운 생활’은 보통 high life
noun명사
- 1
하이라이프, 하이라이프 음악 — 가나와 나이지리아 등 서아프리카에서 발달한 대중 댄스 음악 장르C2〔music〕
a style of West African popular dance music combining African rhythms with elements of jazz, brass-band music, and guitar music
The band played highlife at the outdoor festival.
그 밴드는 야외 축제에서 하이라이프 음악을 연주했다.
Ghanaian highlife often mixes guitar lines with brass and jazz influences.
가나 하이라이프는 흔히 기타 선율에 브라스와 재즈의 영향을 섞는다.
- 2
호화 생활, 사치 생활 — 돈 많고 성공한 사람들이 즐기는 호화롭고 신나는 생활; 보통 high life로 띄어 씀B2〔general〕
a luxurious or exciting lifestyle associated with rich or successful people, normally written high life
After his first big contract, he started living the high life.
그는 첫 대형 계약을 맺은 뒤 호화로운 생활을 시작했다.
The movie shows the high life of rich young bankers.
그 영화는 부유한 젊은 은행가들의 화려한 생활을 보여 준다.
유의어luxury, high society
반의어simple life
뉘앙스 · 쓰임
highlife는 특정 서아프리카 음악 장르를 가리키며, Afrobeat보다 더 오래된 장르로 브라스와 기타 선율이 두드러질 수 있습니다. ‘호화로운 삶’이라는 뜻을 말할 때는 highlife 한 단어보다 the high life라는 띄어 쓴 표현이 표준적입니다.
음악 장르를 말할 때는 highlife music, Ghanaian highlife처럼 씁니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘하이라이프 음악’보다 ‘서아프리카 하이라이프’ 또는 ‘하이라이프 장르’처럼 설명을 덧붙이면 더 자연스럽습니다. ‘부유하고 화려한 생활’은 live the high life처럼 띄어 쓰는 것이 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- luxury
- 생활 방식보다 ‘호화로움’ 자체를 더 강조한다.
- high society
- 호화로운 생활보다 상류 사교계의 사람들과 사회적 집단을 더 강조한다.
반의어
- simple life
- 부유하고 화려한 생활의 반대인 소박한 삶을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- highlife music하이라이프 음악
- a highlife band하이라이프 밴드
adj+noun
- Ghanaian highlife가나 하이라이프 음악
verb+noun
- play highlife하이라이프 음악을 연주하다
verb+determiner+noun
- live the high life호화로운 생활을 하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 high life에서 온 이름으로 알려져 있으며, 서아프리카의 도시 사교 문화와 무도회 음악과 관련되어 쓰이게 되었습니다.
high(높은, 상류의) + life(생활)
💡 ‘high’와 ‘life’를 합친 말로, 원래는 세련된 사교 문화와 연결된 음악이라고 기억하면 쉽습니다.