LC·Dict

Hi·ma·la·yan

B1
US/ˌhɪməˈleɪən/UK가끔 쓰임

히말라야 산맥의, 히말라야와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    히말라야의히말라야 산맥 또는 그 주변 지역과 관련된B1geography

    relating to the Himalayas or the region around them

    • They planned a trip to a Himalayan village.

      그들은 히말라야의 한 마을로 여행을 계획했다.

    • Himalayan glaciers are melting faster in some areas.

      일부 지역에서는 히말라야 빙하가 더 빠르게 녹고 있다.

    유의어mountain, alpine

    반의어lowland

noun명사

  1. 1

    히말라얀, 히말라얀 고양이히말라얀 고양이; 긴 털과 색이 짙은 얼굴·귀·발·꼬리를 가진 고양이 품종C1animals

    a breed of long-haired cat with darker colouring on the face, ears, feet, and tail

    • Their Himalayan has blue eyes and a calm nature.

      그들의 히말라얀 고양이는 파란 눈과 차분한 성격을 가지고 있다.

    • A Himalayan needs regular grooming because of its long coat.

      히말라얀은 긴 털 때문에 정기적인 손질이 필요하다.

    유의어Himalayan cat

뉘앙스 · 쓰임

Himalayan은 특정 지명인 히말라야 산맥과의 관련성을 나타냅니다. mountainous는 단순히 ‘산이 많은’이라는 일반적 의미이고, alpine은 보통 높은 산악 지역이나 알프스와 관련된 느낌을 줍니다.

영어에서는 고유 지명에서 파생된 형용사이므로 Himalayan처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 음식, 소금, 동물, 기후, 등반, 지리 등을 설명할 때 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

mountain
일반적으로 ‘산의’라는 뜻이며 히말라야에 한정되지 않습니다.
alpine
높은 산악 지역과 관련된 말로, 특히 알프스와 연결되는 경우가 많습니다.
Himalayan cat
품종을 더 분명하게 말하는 표현입니다.

반의어

lowland
높은 산지가 아니라 낮은 지대와 관련된 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • the Himalayan region히말라야 지역
  • Himalayan mountains히말라야 산맥의 산들
  • Himalayan glaciers히말라야 빙하
  • Himalayan salt히말라야 소금
  • Himalayan peaks히말라야 봉우리들
  • a Himalayan cat히말라얀 고양이

어원 · 암기 팁

[Sanskrit]Himalayan은 지명 Himalaya에서 온 말입니다. Himalaya는 산스크리트어에서 ‘눈’을 뜻하는 hima와 ‘거처, 집’을 뜻하는 ālaya가 결합한 말로 설명됩니다.

Himalaya + -an: ‘히말라야’라는 지명에 ‘~의, ~와 관련된’을 뜻하는 접미사 -an이 붙은 형태입니다.

💡 Himalaya를 떠올리고, -an을 붙여 ‘Himalayan = 히말라야의’라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1840