hir
C2nonstandard드물게 쓰이는 성중립 신대명사; 오래된 글에서는 her의 옛 철자
pronoun대명사
- 1
determiner한정사
- 1
pronoun대명사
- 1
- 2
그녀를 — 오래된 영어 문헌에서 her를 나타내는 옛 철자C2〔historical〕
an obsolete spelling of her found in older English texts
In this Middle English line, hir means her.
이 중세 영어 구절에서 hir는 her를 뜻한다.
The editor modernized hir to her.
편집자는 hir를 현대 철자인 her로 바꾸었다.
유의어her
뉘앙스 · 쓰임
hir는 일반적인 성중립 대명사 they보다 훨씬 드물고, 특정 개인이 자신의 대명사로 요청할 때 쓰는 경우가 많습니다. her와 철자가 비슷하지만 현대의 신대명사로 쓰일 때는 반드시 여성만을 가리키지는 않습니다.
일상 영어에서는 대부분의 사람이 hir를 잘 모를 수 있습니다. 누군가가 hir를 자신의 대명사로 사용한다고 밝힌 경우에 쓰는 것이 적절하며, 일반적인 성중립 표현으로는 단수 they가 더 널리 쓰입니다. 공식 문서나 교육·직장 환경에서는 당사자가 선호하는 대명사를 확인하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- them
- 단수 they의 목적격 형태로, hir보다 훨씬 널리 쓰이는 성중립 표현입니다.
- her
- 현대 표준 영어에서 쓰는 철자입니다.
- him
- 남성으로 인식되거나 남성 대명사를 쓰는 사람을 가리킬 때 쓰는 표준 목적격 대명사입니다.
- their
- 단수 they의 소유 한정사로, hir보다 훨씬 일반적이고 표준적으로 받아들여집니다.
- his
- 남성 대명사를 쓰는 사람의 소유를 나타내는 표준 표현입니다.
- theirs
- 단수 they의 소유대명사로, hir보다 훨씬 널리 쓰입니다.
- hirs
- ze/hir 대명사 세트에서 소유대명사로 더 자주 쓰이는 형태입니다.
- hers
- 여성 대명사를 쓰는 사람의 소유를 나타내는 표준 소유대명사입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- ze/hir pronounsze/hir 대명사
verb+noun
- use hir pronounshir 대명사를 쓰다
- respect hir pronouns그 사람의 hir 대명사를 존중하다
verb+prep
- refer to hirhir라는 대명사로 그 사람을 가리키다
어원 · 암기 팁
[English]현대의 성중립 대명사 hir는 her와 비슷한 형태에서 나온 신대명사로 쓰입니다. 오래된 문헌의 hir는 현대 영어 her에 해당하는 역사적 철자입니다.
단일 형태소입니다. 현대 용법에서는 성별을 명시하지 않는 대명사로 쓰입니다.
💡 hir는 소리가 here와 비슷하므로, 특정 사람이 요청한 대명사를 ‘여기서 이 사람에게 맞춰 쓴다’고 기억할 수 있습니다.