Hol·ly·wood
B1proper noun미국 로스앤젤레스의 지역명이며, 미국 영화 산업을 가리키기도 하는 고유명사
noun명사
- 1
할리우드 — 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스의 한 지역으로, 영화 산업과 관련해 유명한 곳A2〔geography〕
a district of Los Angeles, California, famous as a center of the film industry
She visited Hollywood during her trip to Los Angeles.
그녀는 로스앤젤레스 여행 중에 할리우드를 방문했다.
The Hollywood sign is famous around the world.
할리우드 사인은 전 세계적으로 유명하다.
- 2
할리우드 영화계, 미국 영화계 — 미국 영화 산업, 특히 로스앤젤레스를 중심으로 한 상업 영화계B1〔film〕
the American film industry, especially the commercial movie business based around Los Angeles
Hollywood loves stories about heroes and happy endings.
할리우드 영화계는 영웅과 해피엔딩에 관한 이야기를 좋아한다.
Many actors dream of working in Hollywood.
많은 배우들이 할리우드에서 일하는 것을 꿈꾼다.
adjective형용사
- 1
할리우드의, 미국 영화 산업의 — 할리우드 또는 미국 영화 산업과 관련된B1〔film〕
relating to Hollywood or the American film industry
They watched a classic Hollywood movie last night.
그들은 어젯밤 고전 할리우드 영화를 봤다.
The hotel had old Hollywood glamour.
그 호텔에는 옛 할리우드식 화려함이 있었다.
유의어cinematic
뉘앙스 · 쓰임
Hollywood는 실제 지명일 수도 있고, 문맥에 따라 ‘미국 영화계’라는 추상적 의미일 수도 있습니다. movie industry는 일반적인 ‘영화 산업’을 뜻하지만, Hollywood는 스타, 대형 스튜디오, 상업 영화, 화려함 같은 이미지를 더 강하게 떠올리게 합니다.
고유명사이므로 표준 영어에서는 Hollywood처럼 대문자로 씁니다. ‘Hollywood ending’은 현실적이라기보다 영화처럼 깔끔하고 행복하게 끝나는 결말을 뜻할 수 있습니다. 한국어에서는 보통 ‘할리우드’라고 표기합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- the film industry
- 더 일반적인 표현으로, 미국에 한정되지 않을 수 있습니다.
- the movie business
- 조금 더 구어적이며 산업·사업 측면을 강조합니다.
- cinematic
- 영화 같은 느낌이나 영화와 관련됨을 뜻하지만, 반드시 할리우드를 가리키지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
det+noun+noun
- the Hollywood sign할리우드 사인
adj+noun
- a Hollywood movie할리우드 영화
- a Hollywood star할리우드 스타
- a Hollywood ending할리우드식 해피엔딩
adj+noun+noun
- the Hollywood film industry할리우드 영화 산업
- old Hollywood glamour옛 할리우드식 화려함
어원 · 암기 팁
[English]Hollywood는 영어 holly ‘호랑가시나무’와 wood ‘숲’이 결합한 지명에서 온 말입니다. 이 지역 이름이 영화 산업의 상징이 되면서 ‘미국 영화계’라는 뜻으로 확장되었습니다.
holly ‘호랑가시나무’ + wood ‘숲’
💡 Hollywood를 ‘영화의 숲’처럼 기억하면, 지명과 영화 산업의 상징이라는 의미를 함께 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1887