hol·o·gram
B2technical레이저나 빛의 간섭으로 만든 3차원처럼 보이는 이미지
noun명사
- 1
홀로그램 — 홀로그래피 기술로 만들어져 입체적으로 보이는 이미지 또는 그 기록물B2〔technical〕
an image or photographic record made by holography that appears three-dimensional when viewed with suitable light
The scientist created a hologram of a tiny crystal.
그 과학자는 작은 결정의 홀로그램을 만들었다.
A hologram on the card helps prevent forgery.
카드의 홀로그램은 위조를 막는 데 도움이 된다.
- 2
홀로그램 영상, 홀로그램 투사 — 사람이나 물체가 실제로 그 자리에 있는 것처럼 보이게 하는 3차원풍의 투사 영상B2〔entertainment〕
a projected or displayed image that makes a person or object seem to be present in three dimensions
The concert used a hologram of the late singer.
그 콘서트는 고인이 된 가수의 홀로그램 영상을 사용했다.
Visitors watched a moving hologram of a dinosaur.
방문객들은 움직이는 공룡 홀로그램을 보았다.
뉘앙스 · 쓰임
hologram은 단순한 ‘3D image’보다 더 기술적인 말로, 빛의 간섭이나 홀로그래피 기술로 만든 입체적 이미지를 가리킵니다. ‘projection’은 화면이나 공간에 영상을 비추는 행위 자체를 말하며, 실제 홀로그램이 아닐 수도 있습니다.
한국어로도 보통 ‘홀로그램’이라고 합니다. 신용카드·지폐의 위조 방지 무늬, 전시용 입체 이미지, 공연에서 고인이 된 가수를 재현한 영상 등에 쓰입니다. 다만 대중 매체에서 말하는 ‘hologram’은 기술적으로는 진짜 홀로그램이 아닌 경우도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- holographic image
- 의미가 거의 같지만 더 설명적이고 기술적인 표현입니다.
- 3D image
- 더 넓은 표현으로, 홀로그래피가 아닌 방식의 입체 이미지도 포함할 수 있습니다.
- projection
- 영상을 비추는 일반적인 말로, 입체감이나 홀로그래피 기술을 반드시 뜻하지는 않습니다.
- virtual image
- 실물이 아닌 이미지라는 점을 강조하지만, 홀로그램보다 범위가 넓습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- create a hologram홀로그램을 만들다
- produce a hologram홀로그램을 생성하다
- display a hologram홀로그램을 전시하다/보여 주다
noun+prep+noun
- a hologram of a person사람의 홀로그램
adj+noun
- security hologram보안용 홀로그램
noun+noun
- hologram technology홀로그램 기술
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 hologram은 holo- ‘전체의’와 -gram ‘기록된 것, 그려진 것’이 결합한 말입니다. 두 요소는 각각 그리스어 holos ‘전체의’와 gramma ‘글자, 기록’에서 왔습니다.
holo-는 ‘전체’를, -gram은 ‘기록물·그림’을 뜻하므로, 말 그대로는 ‘전체 정보를 기록한 것’이라는 뜻입니다.
💡 ‘holo-’를 ‘whole(전체)’과 연결해 기억하면, 물체의 전체적인 입체 정보를 담은 이미지라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1949