pro·jec·tion
B2투사, 투영, 예상치, 돌출부, 심리적 투사
noun명사
- 1
영사, 투사 — 빛, 영상, 그림 등을 스크린이나 표면에 비추는 행위 또는 그렇게 비친 이미지B2〔general〕
the act of showing a film, image, or light on a surface, or the image shown
The projection on the wall was clear and bright.
벽에 비친 영상은 선명하고 밝았다.
The museum uses video projection to bring old photographs to life.
그 박물관은 오래된 사진을 생생하게 보여 주기 위해 영상 투사를 사용한다.
- 2
예상치, 전망 — 현재 정보나 추세를 바탕으로 한 미래 수치나 상황의 예상치B2〔business〕
an estimate of a future amount, situation, or result based on present data or trends
The company lowered its profit projections for next year.
그 회사는 내년도 이익 전망치를 낮췄다.
Population projections suggest the city will grow quickly.
인구 전망치에 따르면 그 도시는 빠르게 성장할 것으로 보인다.
유의어forecast, estimate, prediction
- 3
돌출부, 돌기 — 표면이나 몸체에서 밖으로 튀어나온 부분C1〔general〕
a part that sticks out from a surface or main structure
A small stone projection made the path uneven.
작게 튀어나온 돌 때문에 길이 고르지 않았다.
The building has glass projections on its upper floors.
그 건물은 위층에 유리로 된 돌출부들이 있다.
유의어protrusion, outcrop
반의어indentation, recess
- 4
투사 — 자신의 감정, 욕구, 생각을 다른 사람에게 있는 것처럼 여기는 심리적 작용C1〔psychology〕
the psychological process of imagining that someone else has feelings or thoughts that are actually one’s own
His anger at others may be a form of projection.
그가 다른 사람들에게 느끼는 분노는 일종의 투사일 수 있다.
In therapy, she recognized her jealousy as projection.
치료 과정에서 그녀는 자신의 질투가 투사임을 깨달았다.
유의어attribution
- 5
투영법, 투영 — 지도, 도형, 입체물 등을 평면 위에 나타내는 방법 또는 그 결과C1〔technical〕
a method or result of representing a map, shape, or three-dimensional object on a flat surface
This map projection makes Greenland look larger than it is.
이 지도 투영법은 그린란드를 실제보다 더 크게 보이게 한다.
The diagram shows a projection of the object from above.
그 도표는 물체를 위에서 본 투영도를 보여 준다.
- 6
성량, 발성력 — 목소리가 멀리까지 또렷하게 들리도록 내는 힘이나 방식C1〔performing arts〕
the ability or technique of making the voice carry clearly to an audience
Actors need good voice projection in a large theatre.
배우들은 큰 극장에서 좋은 발성 전달력이 필요하다.
The teacher praised her projection during the speech.
선생님은 그녀의 발표 중 목소리 전달력을 칭찬했다.
뉘앙스 · 쓰임
forecast는 일반적인 ‘예측’에 가깝고, projection은 현재 자료나 추세를 바탕으로 계산한 수치적 전망에 자주 쓰입니다. prediction은 더 넓게 ‘예언·예측’을 뜻할 수 있으며, projection은 시각적 ‘투영’이나 심리학적 ‘투사’라는 전문적 의미도 있습니다.
비즈니스에서는 sales projections, financial projections처럼 복수형으로 자주 씁니다. 심리학의 projection은 일상 대화에서도 쓰이지만 다소 전문적인 느낌이 있습니다. ‘계획’이라는 뜻으로 plan처럼 쓰는 것은 일반적이지 않으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- display
- 화면이나 장치에 보여 주는 것 전반을 뜻하며, 빛을 표면에 비추는 의미는 약합니다.
- screening
- 영화나 영상을 상영하는 행사나 행위에 더 초점이 있습니다.
- forecast
- 날씨, 경제, 수요 등 미래 상황에 대한 일반적인 예측에 널리 쓰입니다.
- estimate
- 정확하지 않지만 계산이나 판단으로 낸 대략적인 수치라는 느낌이 강합니다.
- prediction
- 자료 기반일 수도 있지만 직감이나 의견에 따른 예측도 포함하는 더 넓은 말입니다.
- protrusion
- 밖으로 튀어나온 부분을 더 직접적이고 다소 기술적으로 말합니다.
- outcrop
- 주로 바위나 지층이 지표에 드러난 부분을 가리킵니다.
- attribution
- 원인이나 성질을 누군가에게 돌리는 넓은 말이며, 반드시 자기 감정의 전가를 뜻하지는 않습니다.
- representation
- 무언가를 나타낸 결과라는 넓은 말로, 수학적·지도학적 투영 방식이라는 의미는 약합니다.
- voice control
- 목소리의 크기, 높낮이, 속도 등을 조절하는 능력을 더 넓게 말합니다.
반의어
- indentation
- 밖으로 나온 부분이 아니라 안으로 들어간 자국이나 움푹한 부분입니다.
- recess
- 벽이나 공간이 안쪽으로 들어간 부분을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- sales projections매출 전망치
- population projections인구 전망치
- video projection영상 투사
- projection screen영사 스크린
- map projection지도 투영법
- voice projection목소리 전달력
adj+noun
- financial projections재무 전망치
- psychological projection심리적 투사
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 projectio ‘앞으로 던짐’에서 왔으며, 이는 pro- ‘앞으로’와 jacere ‘던지다’와 관련됩니다. 영어에서는 물리적으로 앞으로 내던지거나 비추는 의미에서, 예상·표현·심리적 전가 같은 추상적 의미로 확장되었습니다.
project ‘앞으로 내밀다·투사하다’ + -ion ‘행위·상태·결과를 나타내는 명사형 접미사’
💡 project가 ‘앞으로 던지다/비추다’라는 뜻이므로 projection은 ‘앞으로 던져진 것’이라고 기억하면, 스크린에 비춘 영상·미래로 던진 예상·마음속 감정을 남에게 던지는 투사까지 연결됩니다.