es·ti·mate

추정하다, 어림잡다 — 수량, 크기, 비용, 시간 등을 대략적으로 계산하거나 판단하다B2〔general〕

to judge or calculate the approximate amount, size, cost, time, or value of something

• Police estimated the crowd at about 10,000 people.

  경찰은 군중을 약 1만 명으로 추산했다.

• We estimate that the project will take six months.

  우리는 그 프로젝트가 6개월 걸릴 것으로 추정한다.

견적을 내다, 산정하다 — 작업이나 서비스에 드는 예상 비용을 산정하다; 견적을 내다B2〔business〕

to calculate the likely cost of a job, service, repair, or piece of work

• The builder estimated the repairs at $3,000.

  그 건축업자는 수리비를 3천 달러로 견적 냈다.

• Can you estimate the cost before you start?

  시작하기 전에 비용 견적을 내 주실 수 있나요?

평가하다, 판단하다 — 사람이나 사물의 가치, 능력, 중요성 등을 판단하다; 평가하다C1〔general〕

to form an opinion about the value, quality, ability, or importance of someone or something

• It is difficult to estimate his real influence in the company.

  그가 회사에서 실제로 미치는 영향력을 평가하기는 어렵다.

• The report estimates the risk as relatively low.

  그 보고서는 그 위험을 비교적 낮은 것으로 평가한다.

추정치, 어림값 — 정확하지는 않지만 근거를 바탕으로 한 대략적인 수치나 판단; 추정치B2〔general〕

an approximate calculation or judgment of a number, amount, size, cost, time, or value

• The latest estimate puts the damage at over $1 million.

  최근 추정치는 피해액을 100만 달러 이상으로 본다.

• That figure is only a rough estimate.

  그 수치는 단지 대략적인 추정치일 뿐이다.

견적, 견적서 — 작업이나 서비스의 예상 비용을 적은 견적 또는 견적서B2〔business〕

a statement of the expected cost of a job, service, repair, or piece of work

• We got three estimates for the kitchen renovation.

  우리는 주방 리모델링에 대해 견적을 세 개 받았다.

• The garage gave me an estimate for the repair.

  그 정비소가 수리 견적을 내 주었다.

평가, 판단 — 사람이나 사물에 대한 평가나 판단C1〔general〕

an opinion or judgment about the value, quality, ability, or importance of someone or something

• In my estimate, she is the best candidate for the role.

  내 판단으로는 그녀가 그 역할에 가장 적합한 후보자다.

• His estimate of the situation proved correct.

  그 상황에 대한 그의 판단은 옳은 것으로 드러났다.