judg·ment

noun명사

1. 1

   판단력, 분별력 — 상황을 이해하고 현명하게 결정하는 능력; 판단력B2〔general〕

   the ability to make sensible decisions after considering facts or situations

   • She showed good judgment by waiting for more information.

     그녀는 더 많은 정보를 기다림으로써 좋은 판단력을 보였다.

   • Don't let anger cloud your judgment.

     분노가 네 판단력을 흐리게 하지 마라.

   유의어discernment, wisdom

   반의어foolishness, rashness

2. 2

   판단, 평가, 의견 — 생각하거나 검토한 뒤 내리는 의견, 평가, 판단B2〔general〕

   an opinion, assessment, or conclusion formed after thinking about something

   • In my judgment, the plan is too risky.

     내 판단으로는 그 계획이 너무 위험하다.

   • The report offers a balanced judgment of the project.

     그 보고서는 그 프로젝트에 대해 균형 잡힌 평가를 제시한다.

   유의어assessment, opinion, conclusion

   반의어uncertainty

3. 3

   판결 — 법원이 내리는 공식적인 결정; 판결B2〔legal〕

   an official decision made by a court or judge

   • The court's judgment ended the long dispute.

     법원의 판결은 그 오랜 분쟁을 끝냈다.

   • The judgment ordered the company to pay damages.

     그 판결은 회사에 손해배상금을 지급하라고 명령했다.

   유의어ruling, decision, verdict

4. 4

   비판적 판단, 비난 — 다른 사람을 비판적으로 판단함, 특히 도덕적으로 평가하거나 비난함C1〔general〕

   the act of judging someone critically, especially in a moral way

   • I told her my story without fear of judgment.

     나는 비난받을 걱정 없이 그녀에게 내 이야기를 했다.

   • Try to listen without passing judgment on him.

     그를 함부로 판단하지 말고 들어 보려고 해라.

   유의어criticism, condemnation

   반의어acceptance