cost
A2비용, 대가; 비용이 들다
noun명사
- 1
- 2
- 3
경비, 비용 — 사업·활동·소송 등에 드는 여러 비용; 경비, 비용들B2〔business〕
the expenses involved in running a business, doing an activity, or dealing with a legal case
The company is trying to cut costs.
그 회사는 비용을 줄이려고 하고 있다.
The court ordered him to pay legal costs.
법원은 그에게 소송 비용을 내라고 명령했다.
verb동사
- 1
비용이 들다, 값이 나가다 — 값이 얼마이다; 비용이 들다A2〔general〕
to have a particular price or require a particular amount of money
How much does this bag cost?
이 가방은 얼마예요?
The repair cost over two hundred dollars.
수리비가 200달러가 넘게 들었다.
유의어be priced at, sell for
- 2
- 3
원가를 산정하다, 비용을 계산하다 — 일이나 상품에 드는 비용을 계산하다; 원가를 산정하다B2〔business〕
to calculate how much money will be needed for a job, product, or activity
We need to cost the project before we approve it.
승인하기 전에 그 프로젝트의 비용을 산정해야 한다.
The meals are carefully costed for the school budget.
그 급식은 학교 예산에 맞게 꼼꼼히 원가가 산정된다.
뉘앙스 · 쓰임
price는 보통 상품 하나에 붙은 ‘가격’에 가깝고, cost는 돈뿐 아니라 시간·노력·건강·기회 같은 더 넓은 ‘대가’까지 포함할 수 있습니다. expense는 주로 지출 항목이나 비용 부담을 말하며, fee는 서비스·수업·회원권 등에 내는 정해진 요금을 가리킵니다.
돈의 액수를 말할 때는 “It costs ten dollars.”처럼 동사 cost 뒤에 금액을 바로 씁니다. ‘누구에게 무엇을 잃게 하다’는 의미로는 “cost someone something” 구조를 자주 씁니다. 법률·회계·사업 문맥에서는 costs가 ‘소송 비용’이나 ‘운영비’처럼 복수형 명사로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- price
- 판매 가격을 정한다는 의미가 더 강할 수 있습니다.
- expense
- 지불해야 하는 비용이나 지출 항목이라는 느낌이 더 강합니다.
- sacrifice
- 무엇을 얻기 위해 의도적으로 포기하는 것을 더 강조합니다.
- expenses
- 실제로 지출된 여러 항목의 돈을 더 구체적으로 말합니다.
- overheads
- 사업 운영에 계속 드는 고정비를 주로 뜻합니다.
- be priced at
- 상품 가격을 공식적으로 말할 때 더 많이 쓰입니다.
- sell for
- 실제로 판매되는 가격을 말할 때 씁니다.
- lose
- 잃는 행위나 결과 자체를 말하며, cost는 원인이 손실을 초래함을 강조합니다.
- deprive
- 격식 있는 표현으로, 필요한 것을 빼앗거나 누리지 못하게 한다는 뜻입니다.
- estimate
- 정확한 원가 계산보다는 대략적인 금액을 추정하는 느낌이 강합니다.
반의어
- income
- 나가는 돈이 아니라 들어오는 돈을 뜻합니다.
- profit
- 비용을 뺀 뒤 남는 이익을 뜻합니다.
- benefit
- 손해나 대가가 아니라 얻는 이익을 뜻합니다.
- gain
- 무엇을 잃게 하는 것이 아니라 얻게 한다는 뜻입니다.
- revenue
- 사업에서 벌어들이는 수입을 뜻합니다.
- savings
- 줄이거나 아껴서 남긴 돈을 뜻합니다.
- earn
- 돈이 나가는 것이 아니라 돈을 벌어들인다는 뜻입니다.
- save
- 손실을 초래하는 것이 아니라 손실을 막는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the cost of living생활비
prep+noun+prep
- at a cost of~의 비용으로
verb+noun
- cut costs비용을 줄이다
- cover the cost비용을 충당하다
- cost money돈이 들다
adj+noun
- additional costs추가 비용
- high cost높은 비용
verb+object+noun
- cost someone their job누군가가 직장을 잃게 만들다
prep+determiner+noun
- at all costs무슨 수를 써서라도
noun+noun
- cost estimate비용 견적
어원 · 암기 팁
[Latin via Old French]중세 영어 cost는 앵글로프랑스어와 고대 프랑스어 cost(e)에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 constare ‘함께 서다, 확정되어 있다, 비용이 들다’와 관련됩니다.
기본형 cost는 단일 형태소로 볼 수 있으며, costs는 cost + -s, costing은 cost + -ing, costed는 cost + -ed로 분석됩니다.
💡 ‘코스트코(Costco)’의 cost를 떠올리면 ‘가격·비용’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.